Примери коришћења For the world cup на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Preparations for the World Cup, which this year will be held in our country,
Pripreme za Svetsko prvenstvo u fudbalu, čiji je domaćin naša zemlja,Pripreme za Svetsko prvenstvo u fudbalu, čiji je domaćin naša zemlja,Grčka fudbalska reprezentacija kvalifikovala se za Svetsko prvenstvo drugi put u svojoj istoriji.I have been using this kind of practice since qualification for the World Cup with Argentina.
se opravda, to je nešto što sam radio od kvalifikacija za Svetsko prvenstvo sa Argentinom.even from Turkey-- though that country didn't qualify for the World Cup.
Meksika, Holandije, čak i iz Turske-- mada se ta zemlja nije kvalifikovala za Svetsko prvenstvo.I have been using this kind of practice since the qualifiers for the World Cup with Argentina.
se opravda, to je nešto što sam radio od kvalifikacija za Svetsko prvenstvo sa Argentinom.plus seven reserves for the World Cup, which kicks off in Moscow on June 14.
plus sedam rezervi, za Svetsko prvenstvo koje počinje 14. juna u Moskvi.the beach and of course use the flat screens and">the TV sets we have put for the World Cup.
televizore koje smo postavili za Svetsko prvenstvo.Northern Ireland became the smallest country to have qualified for the World Cup, a record that stood until Trinidad& Tobago qualified for the 2006 World Cup. .
Северна Ирска је тада постала најмања држава која се квалификовала на Светско првенство, рекорд је опстао све до Portugal's football team arrived in Russia on June 9 for the World Cup and received a strange welcome: Gifts of bread and salt.
Португалска фудбалска репрезентација је 9. јуна стигла у Русију на Светско првенство, а дочекала ју је добродошлица са хлебом и сољу.Совјетски Савез само два пута није успео да се квалификује на Светско првенство, 1974. и 1978., а учествовао је Everyone sees that the increase of the participation for the World Cup is really a tool to promote football in more countries,” Infantino said.
Svi vide da je povećanje broja učesnika na Svetskom prvenstvu u stvari alat da se promoviše fudbal u više zemalja", rekao je Infantino.Everyone sees that the increase of the participation for the World Cup is really a tool to promote football in more countries," Infantino said last month.
Svi vide da je povećanje broja učesnika na Svetskom prvenstvu u stvari alat da se promoviše fudbal u više zemalja", rekao je Infantino.Priprema za Mundijal u 11 gradova naše zemlje kojima je pripala čast da budu domaćini šampionata ide punom parom.They have never qualified for the World Cup, or even the finals of the African Cup of Nations.
Никада се нису квалификовали на Светско првенство нити He also helped Nigeria in 2013 to become the first country to get an AFCON trophy and qualify for the World Cup.
Такође је помогао Нигерији да постане прва земља која је освојила трофеј Афричког купа нација и квалификацију на светско првенство, обоје 2013. године.has hinted that he could make a return to the national team for the World Cup in Russia.
nedavno je nagovestio da bi mogao da se vrati u nacionalni tim za Mundijal u Rusiji.visit the new stadium built for the World Cup 2018, the new and otherworldly looking Gazprom skyscraper- called the Lakhta Center-
посетити нови стадион који је изграђен за Светско првенство у фудбалу 2018, нови„ ванземаљски” Гаспромов небодер по имену Лахта ЦентарЗемља, у којој летње температуре досежу и до 46 степени Целзијуса, већ је започела увођење климатизације на фудбалске стадионе у оквиру припрема за Светско првенство 2022. године- чије одржавање је померено на децембар због екстремних врућина.a battle flag and I believe that your presidency will be as much effective for the EU as Hristo Stoichkov was for the World Cup a quarter of a century ago, Tusk added.
ће ваше председавање бити толико успешно колико је пре четврт века био успешан Христо Стоичков за светски куп“, подвукао је Туск.
