FOR YOU TO SAY - превод на Српском

[fɔːr juː tə sei]
[fɔːr juː tə sei]
na tebi da kažeš
for you to say
за вас да кажете
for you to say
je tebi reći
for you to say
tebi da pričaš
tebi da kazes
za vas reci

Примери коришћења For you to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That's easy for you to say, Dr. Three PHDs.
Lako je tebi da kažeš, dr sa tri doktorata.
That's easy for you to say.
Lako je vama da kažete.
But it's easy for you to say.
Lako je tebi da kažeš.
It's easy for you to say.
Lako je tebi da kažeš.
It's easy for you to say,'cause you don't have any!
Tebi je lako da to kažeš, jer ti ih i nemaš!
He's waiting for you to say something.
I čeka da kažeš nešto.
That's easy for you to say though, isn't it?
Lako je tebi da to kažeš, zar ne?
It means much for you to say so.
Puno znači kada ti kažeš tako nešto.
That's easy for you to say.
To je lako za tebe da kažeš.
It's easy for you to say, especially as you're getting double.
Lako je tebi da kažeš, posebno kad dobijaš duplo.
That's not for you to say.
Nije na tebi da to kažeš.
There's no need for you to say that you love me if it isn't true.
Nema potrebe da kažeš da me voliš ako to nije istina.
This is a chance for you to say something without any repercussions.
Ovo je šansa da kažete nešto bez bilo kakvih posljedica.
Maybe that's not for you to say!
Možda nije na tebi da to kažeš!
That's real easy for you to say,!
Lako je tebi da to kažeš!
For you to say tall, he must be a giraffe.
Visok. kad ti kažeš da je visok, mora da je žirafa.
It is not for you to say.
Nije na vama da to kažete.
That's real easy for you to say, but… she's not your mother.
Lako je tebi da to kažeš, ali… ona nije tvoja majka.
It's easy for you to say.
Lako je tebi da to kažeš.
Just the perfect place for you to say to the entire world,"I'm really sorry.
Perfektno mesto da kažeš celom svetu," Zaista mi je žao.
Резултате: 138, Време: 0.0566

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски