Примери коришћења Forbidden love на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No murders or forbidden love while I'm gone.
Bez ubistava i zabranjene ljubavi, dok me nema.As their forbidden love goes on, their bodies melt together on the big sweaty bed.
U žaru njihove zabranjene ljubavi stapaju im se tela na velikom, vlažnom krevetu.This is a forbidden love story.
Ово је прича о забрањеној љубави.Thus begins a story of passionate, forbidden love that will plunge them both into a series of fantastic
Ту отпочиње прича о страственој и забрањеној љубави која ће их обоје убацити у низ фантастичнихShe was my Rudabeh, my forbidden love, but her parents would have never sanctioned our union,
Ona je bila moja Rudabe, moja zabranjena ljubav. Ali njeni roditelji ne bi pristali,Thus begins a story of passionate, forbidden love, which will plunge them both into a series of fantastic
Ту отпочиње прича о страственој и забрањеној љубави која ће их обоје убацити у низ фантасичнихKnowing theirs was a'forbidden love', it took Samir two months to work up the nerve to ask her out on a date-- two,"very lllooooonnnngggg", months, Samir laughs.
Znajući da je to„ zabranjena ljubav“, Samiru je trebalo dva meseca da skupi hrabrosti da je upita da izađu zajedno, dva„ veoooma duga meseca“, uz smeh se podseća Samir.Juliet story of the ultimate forbidden love affair- between vampire and mortal….
најјача форма забрањене љубави- између вампира и смртнице.Forbidden love, like having an affair with a married man,
Забрањена љубав, као аферу са ожењеним мушкарцем,sent to the Holy Land as a knight templar to do penance for a forbidden love.
одлази у Свету Земљу као витешки темплар да би се покорио за забрањену љубав.The story is comprised of powerful family saga, piercing political drama and a forbidden love story.
Овај модерни класик је потресна породична сага, прича о забрањеној љубави и продорна политичка драма.This modern classic is equal parts powerful family saga, forbidden love story, and piercing political drama.
Овај модерни класик је потресна породична сага, прича о забрањеној љубави и продорна политичка драма.I felt that spirit of Morocco from the soap opera“Forbidden Love” when Jade went to meet with her dear
sam osetio onaj duh Maroka iz serije“ Zabranjena Ljubav” kada je Žade krišom išlaIn a tale of forbidden love, secret princes,
У причу о забрањеној љубави једног принца,promise serious consequences for illegitimate or forbidden love- that is to say love against strictly set rules related to blood relations within a community.
озбиљне последице незаконите или забрањене љубави- оне Forbidden love.
Zabranjena Ijubav.But it was forbidden love.
Due to my forbidden love.
Zbog moje zabranjene ljubavi.Ours is a forbidden love!
Naša je ljubav zabranjena!Watch the episode“Forbidden Love”.
Задругари гледају серију“ Забрањена љубав”.
