Примери коришћења Foreign nationals на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Foreign nationals, upon leaving the customs area of BiH,
Due to amendments in property laws, foreign nationals and legal entities will be able to purchase property
Zahvaljujući amandmanima na zakone o nekretninama, strani državljani i pravni entiteti moći će da kupuju nekretnineAround 1,500 foreign nationals from more than 60 countries work
Foreign nationals with chronic or acute conditions(on dialysis,
Страним држављанима, који су хронични или акутни пацијенти( на дијализи,Article 95 Foreign nationals may use archival
Члан 95. Страни држављани могу да користе архивску,Serbian Embassy in Bosnia and Herzegovina involved in unblocking foreign nationals at the BiH Parliamentary Assembly Friday,
Ангажовање амбасаде Србије у БиХ у деблокади страних држављана у Парламентарној скупштини БиХ петак,the District Prison in Subotica will enable foreign nationals information concerning the exercise of their rights in prison, in a language they understand.
Окружни затвор у Суботици омогућиће страним држављанима информације које се тичу остваривања њихових права у затвору на језику који разумеју.about half of them were foreign nationals who had only recently arrived in Germany.
oko polovina njih su strani državljani koji su nedavno stigli u Nemačku.All foreign nationals, who register for a classroom course with“Innovative Technology Solutions” Training, need to apply for an Indian Visa.
Сви страни држављани који се пријављују за курс у учионици са тренингом" Иновативна технолошка рјешења" требају се пријавити за индијску визу.In 2013 5.066 foreign nationals were registered who sought asylum,
У 2013. години регистровано је 5066 страних држављана који су тражили азил,two are believed to be foreign nationals, police said.
za dva kidnapera se veruje da su strani državljani, saopštila je policija.As one of the most homogenous nations in the world- with only 3% of residents being foreign nationals- South Koreans have a very strong cultural identity.
Као једна од најхомогенијих нација на свету- само 3% становника су страни држављани- Јужнокорејци имају веома јак културни идентитет.The group of 350 foreign nationals trapped at the BiH Parliamentary Assembly included 9 nationals of the Republic of Serbia,
У групи од 350 страних држављана заточених у ПС БиХ, било је 9 about half were foreign nationals who had recently arrived in Germany.
oko polovina njih su strani državljani koji su nedavno stigli u Nemačku.As stipulated by the Immigration Laws of Jamaica, foreign nationals are required to hold a valid passport and entry visa.
Као што је предвиђено у имиграционим законима Јамајке, страни држављани морају да имају важећи пасош и виза.Foreign nationals from Syria, among them a child and a juvenile, were found at the toll booth"Nais” last night, said the Nis police.
На наплатној рампи" Наис" синоћ је затечено 10 страних држављана из Сирије, медју којима је било једно дете и један малолетник, саопштено је из нишке полиције.the abductors are believed to be foreign nationals, according to officials.
za dva kidnapera se veruje da su strani državljani, saopštila je policija.In 1887, a new Constitution was forced on the King by a rebel group made up of foreign nationals which allowed them to take control of the Legislation and the Monarchy.
Године 1887. нови је Устав био присиљен на краља од побуњеничке групе састављене од страних држављана која им је омогућила да преузму контролу над законодавством и монархијом.two of the abductors were believed to be foreign nationals, the police added.
za dva kidnapera se veruje da su strani državljani, saopštila je policija.arrived to evacuate the 20,000 endangered foreign nationals in Kinshasa.
евакуишу око 20. 000 угрожених страних држављана у Киншаси.
