Примери коришћења Russian nationals на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How is France relevant to the incident with two Russian nationals in the UK?
Какве везе има Француска са инцидентом, у којем су укључена два руска држављанина у Великој Британији?We have learnt from media reports that the US Democratic National Committee had allegedly filed a lawsuit against the Russian Federation and Russian nationals in the federal court of New York,
Iz medijskih izveštaja saznali smo da su demokrate navodno podnele tužbu protiv so President Recep Tayyip Erdogan's exclusion zone should stop all Russian flights and all Russian nationals from entering the country.
bi zona isključenja predsednika Erdogana trebala da spreči sve Ukrainian Interior Minister Arsen Avakov earlier said that Russian nationals would be denied access to Russian diplomatic missions in Ukraine,
Ukrajinski ministar unutrašnjih poslova Arsen Avakumov najavio je ranije da će ruski državljani na dan izbora biti sprečeniLavrov said Moscow is not afraid to retaliate when Russian nationals are arrested in third countries
Лавров је рекао да се Москва не боји одмазде када руски држављани буду ухапшени у трећим земљама и изручени САД-у,A number of Trump-affiliated people, as well as Russian nationals, have been indicted, charged or put on trial
Mnoge osobe koje su povezane sa Trampom, kao i ruski državljani, optuženi su od strane Mjuleraa tokom protekle dve godine,which included the naming of three Russian nationals and one Ukrainian national as suspects in the case,
које укључују именовање тројице руских држављана и једног However, when it was obvious that Russian nationals would go to the polls,
Međutim, istakla je ona, kada je postalo očigledno da će ruski državljani izaći na glasanje,Last month, following the publication of JIT's latest claims, which included the naming of three Russian nationals and one Ukrainian national as suspects in the case,
Прошлог месеца, након објављивања последњих тврдњи Заједничке истражне групе, које су укључивале именовање тројице руских држављана и једног Ukrainian Interior Minister Arsen Avakov said on March 16 that Russian nationals would be denied access to Russian diplomatic missions in Ukraine, namely in Kiev,
Ukrajinski ministar unutrašnjih poslova Arsen Avakumov najavio je ranije da će ruski državljani na dan izbora biti sprečeni da uđu u been apprehended in Austria, while his ex-wife and son, both Russian nationals, had been detained in Spain.
kulture priveden u Austriji, dok su njegova bivša supruga i sin, oboje ruski državljani, uhapšeni u Španiji.A day earlier, Bulgarian authorities charged three Russian nationals with the attempted murder of the owner of a Bulgarian arms factory,
Дан раније, бугарске власти су оптужиле три руска држављанина да су 2015. отровом налик на фосфор покушлиGrigory Yavlinsky, urged Russian President Vladimir Putin to provide a“report” on“numerous” Russian nationals that were allegedly killed in Syria.
позвао је Russia's Federal Security Service on December 27 detained two Russian nationals who had planned to commit terror attacks in places of mass gathering in St. Petersburg during the New Year holidays,” he said.
informacija od američkih partnera, uhapsila je 27. decembra dvojicu ruskih državljana koji su nameravali da izvedu terorističke napade na mestima na kojima se okuplja veliki broj ljudi u Sankt Peterburgu, i to u periodu novogodišnjih praznika“, navodi se u saopštenju.Ruslan Boshirov, who are Russian nationals, with the following offences.
koji su ruski državljani," rekao je Su Heming, direktor pravne službe odeljenja za borbu protiv terorizma.who are Russian nationals,” said Sue Hemming,
koji su ruski državljani," rekao je Su Heming,who are Russian nationals,” Sue Hemming, CPS director of legal services, said.
koji su ruski državljani," rekao je Su Heming, direktor pravne službe odeljenja za borbu protiv terorizma.saying that from Moscow's point of view, the two Russian nationals appear to have been abducted by the British authorities.
која је такође била отрована, рекавши да са становишта Москве, испада да су руске држављане отеле британске власти.Mueller's aides on his behalf, the investigators disclose that Papadopoulos failed to reveal his contacts with the Russian think tank expert“despite being asked if he had met with Russian nationals or‘anyone with a Russian accent' during the Campaign.”.
Мјулеров помоћника, а истражитељи откривају да Пападопулос није открио своје контакте с Betraying Russian national interests.
Издаја руских националних интереса.
