FOURIER - превод на Српском

• фурије
• фуријеа
• fourier
• фуријеове
• фуријеова
• фурније
• фурие

Примери коришћења Fourier на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fourier is one of the fathers of the theory according to which labour can become play
Фурије је један од родоначелника теорије по којој рад може постати игра

can use external libraries to perform specific tasks more efficiently(Fourier Transform computation using FFTW for instance).
ima zanimljivih dodatnih mogućnosti i može da koristi spoljne biblioteke za efikasnije izvršavanje određenih zadatka( na primer Fourier Transform računanje pomoću FFTV).

The bandlimited sawtooths are synthesized from the sawtooth waveform's Fourier series such that no harmonics above the Nyquist frequency are present.
У bandlimited-у sawtooth се синтетише и sawtooth таласи Фуријеове серије тако да је хармонија изнад Никуистове фреквенције присутна.

Robert Owen, Charles Fourier and Henri de Saint-Simon in the early 19th century inspired communalists with their visions of a future scientific
Роберт Овен, Шарл Фурије и Анри де Сен Симон почетком 19. века надахнули су комуналисте својим визијама будуће научне

Seven years later this tradition was broken when she made friends with Joseph Fourier, a secretary of the Academy, who obtained tickets
Седам година касније, ова традиција је прекршена када се Жерменова спријатељила са Фуријеом( Jean-Baptiste Joseph Fourier), тада секретаром Академије,

Nearly a century before, the great French mathematician Jean Baptiste Joseph Fourier had devised equations to describe the way heat spreads.
Века француски математичар Жозеф Батист Фурије израдио је једначине да би описао како се преноси топлота.

Fourier tries to establish such a relation to work which will give it a human dimension
Фурије покушава да успостави такав однос према раду који ће раду дати људску димензију

Daniel Bernoulli and Gauss, Fourier believed that such trigonometric series could represent arbitrary functions.
Данијел Бернули и Гаус, Фурије је веровао да такви тригонометријски редови могу да представлају произвољне функције.

Daniel Bernoulli and Gauss, Fourier believed that such trigonometric series could represent any arbitrary function.
Данијел Бернули и Гаус, Фурије је веровао да такви тригонометријски редови могу да представлају произвољне функције.

According to Fourier, man's nature is not determined by the nature of labour;
По Фуријеу, не одређује природа рада природу човека, већ( еротска)

the periodicity is 2π, and the Fourier series is.
периодичност је 2π, а Фуријеов низ је.

he collaborated with Raymond Paley on Littlewood-Paley theory in Fourier theory, and with Cyril Offord in combinatorial work on random sums,
сарађивао је са Рејмондом Пејлијем на Литлвуд-Пејли теорији у Фурије теорији, и са Кирилом Офордом на раду комбинаторике на насумичним сумама,

which reduces man to the working tool and force, Fourier insists on such a manual work which will express man's libertarian and erotic nature through physical motion.
оруђе за рад и радну снагу, Фурије инсистира на таквом начину мануелног рада у коме ће у телесном покрету доћи до изражаја слободарска и еротска природа човека.

Joseph Fourier, and Claude Louis Berthollet.
Жозефа Фуријеа и Клода Луја Бертолеа.

Fourier does not try to abolish work as a physical exertion,
Фурије не покушава да укине рад као телесни напор, већ

sequence has the form of a Fourier series.
секвенце има облик Фуријеове серије.

thus on changing man's relation to labour, Fourier insists on changing man's relation to work by changing the form in which work is executed
на тој основи на промени односа човека према раду, Фурије инсистира на промени односа човека према раду променом облика у коме са рад обавља

discrete samples of it can be readily calculated via the discrete Fourier transform(DFT)(see§ Sampling the DTFT), which is by far the most common method of modern Fourier analysis.
се њени дискретни узорци могу лако израчунати помоћу дискретне Фуријеове трансформације( види§ Узорковање ДТФТ), што је далеко најчешћа метода модерне Фуријеове анализе.

complex analysis, Fourier and Laplace transforms)
комплексна анализа, Фуријеова и Лапласова трансформација)

Fourier does not say that explicitly,
Фурије не каже то изричито, али из његове концепције следи