Примери коришћења From the previous year на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
repeating their successes from the previous year.
понављајући своје успехе из претходних година.he is awarded by the CPNB for the best written children's books from the previous year.
он је награђен од стране ЦПНБ-а за најбоље писане књиге за децу из претходне године.Romanians bought 256,000 new vehicles during 2004-- an increase of 42 per cent from the previous year.[Getty Images].
Rumuni su tokom 2005. Item Deferred tax liabilities under ADP code 0412 shall disclose deferred tax liabilities carried forward from the previous year and tax liabilities incurred during the year(group of accounts 47).
Под ознаком АОП 0412- Одложене пореске обавезе, исказују се одложене пореске обавезе пренете из претходне године и пореске обавезе креиране у току By comparison, there were approximately 2,300 returns during 2004(itself a 37 percent decrease from the previous year).
Poređenja radi, They opened the Eurovision Song Contest 2001 in Copenhagen with a short reprise of their winning song from the previous year, followed by a full performance of their new release"Walk Right Back".
Браћа Олсен су отворили и програм Песме Евровизије 2001. у Копенхагену кратком репризом своје победничке песме из претходне године и пуним извођењем свог новог издања Walk Right Back.Item Deferred tax assets under ADP code 0015 shall disclose deferred tax assets carried forward from the previous year and tax assets created during the year(group of accounts 37).
Под ознаком АОП 0015- Одложена пореска средства, исказују се одложена пореска средства пренета из претходне године и пореска средства креирана у току famous building or person from the previous year.
позната особа, или грађевина из претходне године.Сматра се да овај обичај очисти људе о својим погрешним радњама из претходне године и даје им свеж почетак.Imports into Canada from France grew by 4 percent from the previous year, and Canadian investment in France increased by 23 percent.
Uvoz Kanade iz Francuske je, kako je naveo, porastao za 4, 0 odsto u prošloj godini, dok su kanadske investicije an increase of more than two million from the previous year.
Exports from France to Canada grew by four percent from the previous year, and Canadian investment in France grew by 23 percent.
Uvoz Kanade iz Francuske je, kako je naveo, porastao za 4, 0 odsto u prošloj godini, dok su kanadske investicije said they more than doubled in 2014 from the previous year.
tvrde da se njihov broj udvostručio 2014. u odnosu na prethodnu godinu.down 6.2 percent from the previous year.
2 odsto manje nego prethodne godine.particularly if your unemployment is fairly recent and your income from the previous year was much higher than your current income.
је ваша незапосленост прилично новија, а ваши приходи из претходне године били много већи од вашег тренутног прихода.In 1991, Armenia's last year as a Soviet republic, national income fell 12% from the previous year, while per capita gross national product was 4,920 rubles, only 68% of the Soviet average.
reaching an estimated $905 billion- a nearly 8% increase from the previous year- according to a NerdWallet analysis.
On a ruinous wall I came upon a poster dating from the previous year and announcing that'six handsome bulls' would be killed in the arena on such
Na nekom porušenom zidu naišao sam na plakat s datumom iz prethodne godine koji je obaveštavao da će šest lepih bikova biti ubijeno u areni togatraveling to undergo medical treatments jumping 22.7 percent from the previous year, according data included in the plans.
путовао да се подвргне лијечењу које је скочило 22, 7 посто у односу на претходну годину, према подацима укљученим That's an increase of 2.9 ppm from the previous year- and is 42 percent higher than before the Industrial Age,
To je povećanje od 2, 9 ppm u odnosu na prethodnu godinu a koncentracije su 42 odsto više nego pre industrijskog doba, kada su nivoi
