FUGUE - превод на Српском

• фуге
• фуга
• fugu
• fuga

Примери коришћења Fugue на Енглеском и њихови преводи на Српски

With an Epoxifugbrett diagonally to the fugue strip.
С епоксифугретретом дијагонално до траке за фугу.

Some kind of dissociative fugue.
Neka vrsta disocijativnog fuge.

Betty witnesses the murder and enters a fugue state, assuming the identity of a character in A Reason to Love who is a nurse.
Бети сведочи убиству и улази у стање фуге, преузимајући идентитет лика из филма Разлог за љубав који је медицинска сестра.

For example, the use of counterpoint and fugue, which is considered characteristic of the Baroque era(or period), was continued by Haydn,
На пример, употреба контрапункта и фуге, који се сматрају карактеристиком барокне ере( или периода), је настављена у делу Хајдна,

We are all a strange Bach's fugue, with the feeling that we are special, different.
Сви смо ми нека чудна Бахова фуга, са осећајем да смо посебни, другачији.

I think what happened tonight is some kind of dissociative fugue, and it-it may have erased some recent memories, but I-I think it may have surfaced some other, more remote ones.
Мислим да је оно што се десило вечерас Је нека врста подвојених фуге, И то-то можда избрисати неке скорашње успомене.

We are all a strange Bach's fugue, with the feeling that we are special, different.
Svi smo mi neka čudna Bahova fuga, sa osećajem da smo posebni, drugačiji.

Psychogenic amnesia or dissociative fugue is a rather serious condition characterized by an absolute loss of memories of your own biography.
Психогена амнезија или дисоцијативна фуга је прилично озбиљно стање које карактерише апсолутни губитак сећања на вашу биографију.

he was enthusiastically receptive of the early Variations and Fugue on a Theme by Handel;
он је ентузијастично прихватао ране Варијације и фуге на Хендлове теме;

Now at the eggrolls, Ricky Duval picks her up, and in a fugue state, she becomes Brenda.
Kod rolnica sa jajima je Riki Duval pokupi i u fuga stanju postaje Brenda.

furan fugue, polyurethane or latex.
фуран фуга, полиуретан или латекс.

Adagio, and fugue, lasting over half an hour, and the Prelude and Fugue on B-A-C-H includes chromatic writing which sometimes removes the sense of tonality.
Адађо, и фуга трају преко пола сата, а Прелудијум и фуга на Бахов мотив садржи хроматику која понекад руши осећај тоналитета.

written in the form of a fugue, which develops in a spirited
napisanom u obliku fuge, koja teče u vedroj

sense of having forgotten a thousand dreams which only periods in cryogenic fugue could bring.
je zaboravio hiljade snova, koje samo periodi u kriogeničnoj fugi mogu da donesu.

But they are trained by professionals who for many years have learned to properly cut fugue so that poison does not poison meat.
Али они су обучени од стране стручњака који су годинама научили да исправно исечу фугу тако да отров не отрује месо.

much more characteristic for music- the fugue.
много више карактеристичан за музику- фугу.

sense of having forgotten a thousand dreams which only periods in cryogenic fugue could bring.
je zaboravio hiljade snova, koje samo periodi u kriogeničnoj fugi mogu da donesu.

composed a three-part fugue for him right on the spot.
саставио је троделну фугу за њега на лицу места.

it is more expedient to use such a fugue for wall tiles,
је боље користити такву фугу за зидне плочице,

Because I started having these stupid fugue episodes, and Nate wanted to help me.
Budući da sam počeo s ove glupe epizode fuge, Nate i želio da mi pomogne.