FURTHER ADO - превод на Српском

• daljeg odlaganja
• даљих разлога
• додатног дивљања
• даљег упозорења
• daljnjeg odlaganja
• даљег упознавања
• даљег дивљања
• daljeg odugovlačenja
• dužim dalje
• даљег бука
• daljnjeg odugovlačenja
• dodatnih teškoća

Примери коришћења Further ado на Енглеском и њихови преводи на Српски

So without further ado, meet Thing Two
Tako d bez daljeg odlaganja, Upoznajte Stvar 1

And now, without further ado, A pinch of yeast…
I sad, bez daljnjeg odlaganja, prstohvat kvasca

Without further ado, here are the most dreamy mansions we could find.
Без додатног дивљања, ево најбољих картица које смо пронашли.

Without further ado, below are five of the best WordPress backup plugins you can use.
Без даљих разлога, доле су пет најбољи ВордПресс резервне копије можете користити.

So, without further ado, here is what he bought.
Da ne dužim dalje, evo šta sam kupila.

Without further ado, here are the choices.
Без даљег дивљања, ево наших избора.

So, without further ado, Andrea, lights please.
S toga, bez daljeg odlaganja, Andrea, svetla molim.

Without further ado, here are the deals, with all prices reported before taxes.
Без даљих разлога, ево договора, са свим ценама пријављеним прије пореза.

I hope you will find this interesting so without further ado, let's begin!
Nadam se da će vam biti zanimljivo, tako da, bez daljeg odugovlačenja, počnimo!

So, without further ado.
Zato, bez daljnjeg odlaganja.

Without further ado, here are my choices.
Без даљег дивљања, ево наших избора.

Without further ado, I give you.
Bez daljeg odlaganja, dajem vam.

Anyway, without further ado, here are my picks this week….
Дакле, без даљег бука, овде су моји циљеви за годину.

So without further ado, I bring to you this lovely gallery!
No, da ne dužim dalje, već da vam predstavim ovu divnu paletu!

It's going to be much fun, so, without further ado, let's get started!
Nadam se da će vam biti zanimljivo, tako da, bez daljeg odugovlačenja, počnimo!

And now, without further ado… the winner of this year's sectionals is the New Directions!
I sada, bez daljnjeg odugovlačenja… pobednik ovogodišnjih kvalifikacija su… Novi Putevi!

So without further ado, I give you your candidates.
Bez daljeg odlaganja, predajem vam vaše kandidate.

Without further ado, here are our choices.
Без даљег дивљања, ево наших избора.

Without further ado, here are my picks for this year.
Без даљег бука, овде су моји циљеви за годину.

They depend entirely on you, so, without further ado, let us begin!
Nadam se da će vam biti zanimljivo, tako da, bez daljeg odugovlačenja, počnimo!