Примери коришћења German soldier на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For each killed or murdered German soldier or ethnic German(man,
За сваког убијеног немачког војника( мушкарца,The Captain In the last moments of World War II, a young German soldier fighting for survival finds a Nazi captain's uniform.
U poslednjim nedeljama Drugog svetskog rata mladi nemački vojnik u očajnoj borbi da preživi pronalazi uniformu nacističkog kapetana.Any German soldier here has the right to give you orders which must be obeyed without protest.".
(a) For each killed or murdered German soldier or Volksdeutsche(men, women
За сваког убијеног немачког војника( мушкарца,An exhibition of photographs of the Warsaw Ghetto secretly taken in March 1941 by German soldier Joe Heydecker opened in Zagreb on 25 January.
U Zagrebu je 25. januara otvorena izložba fotografija Varšavskog geta koje je u martu 1941. godine tajno snimio nemački vojnik Džo Hajdeker.Consequently, a German soldier conducts a search of a house suspected of hiding Jews.
Према томе, немачки војник започиње претрагу куће, за коју сматра да се у њој крију Јевреји.In retaliation for an assassinated German soldier in these cases should be applied as a general rule punishing the death of 50 to 100 communists.
Као одмазда за живот једног немачког војника мора се у тим случајевима узети као опште правило, да одговара смртна казна 50-100 комуниста.order that 100 hostages should be executed for every German soldier killed and 50 for every wounded.
званично објавити наредбу да ће за сваког убијеног немачког војника стрељати 100, а за рањеног 50 таоца.had to be evacuated- Churchill struck down a German soldier with a well-placed arrow.
буде евакуисано, Черчил је ударио немачког војника са добро постављеном стрелицом.Roma civilians be executed for each German soldier who gets killed.
Adolf Hitler lično odobrio da se za jednog ubijenog nemačkog vojnika strelja sto srpskih, jevrejskih ili romskih civila.hundreds of thousands of Jews were murdered without ever meeting a German soldier," Lapid tweeted Saturday,
су стотине хиљада Јевреја убијене, а да нису никада среле немачког војника", написао је Лапидa high German soldier asked him to take his daughter to the federal part,
viši Nemački vojnik ga je zamolio da odvede ćerku u federalni deo,Pavle suddenly pushed the first man next to him onto the German soldier grasping the edge of the truck railing for a moment and then jumped.
Павле је изненада гурнуо првог човека до себе на немачког војника, једном руком за тренутак ухватио руб камиона, и скочио.was questioned by a German soldier about his need to believe in God.
био упитан од стране једног немачког војника о разлогу његове вере у Бога.General Franz Boehme issued an order to shoot fifty hostages for one wounded German soldier and one hundred hostages for every killed German soldier. .
ustanak protiv Some German soldiers carried him to an aid station.
German soldiers on the eastern front.
Немачки војник на Источном фронту.We had German soldiers patrolling the streets,
Немачки војници су патролирали улицамаWere the first German soldiers I had seen.
То је био први немачки војник кога је он видео.Since the first Allied bombing of Belgrade, German soldiers seldom left their buildings alone.
После првог савезничког бомбардовања Београда немачки војници су своје зграде ретко напуштали сами.
