GO TO WASTE - превод на Српском

[gəʊ tə weist]
[gəʊ tə weist]
propadne
fails
go to waste
collapses
perish
falls
lost
are ruined
оде у отпад

Примери коришћења Go to waste на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Why should the house below your stairs go to waste?
Zašto bi vam prostor ispod stepeništa ostao neiskorišćen?
Shouldn't let'em go to waste.
Ne bi trebali da ga ostavite da propadne.
Well… I guess I just… hate seeing anything good go to waste.
Pa… valjda samo… nisam voleo da gledam da bilo šta što valja propada.
Well, no point letting her go to waste.
Pa, nema razloga da je ostavimo da propadne.
I can't let the opportunity go to waste.
Ne mogu da dopustim da prilika propadne.
no… you can't let it go to waste.
ne smeš dozvoliti da to propadne.
Talent like yours should not go to waste.
Takav talenat ne treba da propadne.
Can't let a perfectly good plaid skirt go to waste.
Ne mogu da ostavim kariranu suknju da propadne.
It's a shame to let a resource like Rose- go to waste, isn't it?
Sramota je pusti resurs kao što je Roz da propadne, zar ne?
But it is ridiculous to let a perfectly good organ go to waste.
Али, то је смешно да се дозволи савршено добро органа пропадне.
But it is ridiculous to let a perfectly good organ go to waste.
Али је бесмислено дозволити савршено добро органа пропадне.
Such a shame, I hate seeing talent go to waste.
Prava šteta. mrzim kad talenat propada.
Don't think Bonnie would want us to let cake go to waste.
Ne mislim da bi Boni željela da torta propadne.
Why let the negative space under the stairs go to waste?
Zašto bi vam prostor ispod stepeništa ostao neiskorišćen?
That doesn't mean all of your progress has to go to waste.
To ne znači da sav vaš trud treba da propadne.
I think it would be a shame to let his lame attempt at apology go to waste.
Mislim da bi bila sramota pustiti da njegov jadni pokušaj izvinjenja propadne.
It's a shame to see all that training go to waste.
šteta je da sva ta obuka propadne.
because I couldn't let all those years of work go to waste.
dozvolim da sve te godine rada propadnu.
I just thought it would be a shame to let all those lovely bubbles go to waste.
Samo sam mislila da bi bila šteta da sva ona pena propadne.
Massa, sure would be a shame to watch her go to waste for such a low price.
Massa, sigurno će biti sramota da joj gledanje Propada za tako nisku cijenu.
Резултате: 55, Време: 0.0558

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски