GOSPEL OF THE WATER - превод на Српском

• еванђеље воде
• еванђеља воде
• еванђељем воде
• еванђељу воде
• еванђеље водом
• евантеща воде
• спасење воде

Примери коришћења Gospel of the water на Енглеском и њихови преводи на Српски

The disciples preached the gospel of the water and the Spirit, saying,"Jesus is God and the Savior.
Ученици су проповедали еванђеље воде и Духа, говорили су," Исус је Бог и Спаситељ.

made us preach the gospel of the water and the Spirit all over the world.
чини нас проповедницима еванђеља воде и Духа по свом свету.

The gospel of the water and the Spirit is the Word of salvation that has the power to deliver everyone from all the sins of the world.
Еванђеље водом и Духом је Реч славна која има моћ ослобођења свакога од свих грехова света.

They tell others to be born again when they are incapable of rebirth because they do not know about the gospel of the water and the Spirit.
Они говоре другима о поновном рођењу а да ни сами нису у стању да се препороде јер не знају о еванђељу воде и Духа.

Those who believe in the gospel of the water, the blood and the Spirit are without sin;
Они који верују у еванђеље воде, крви и Духа су без греха;

If you consider yourself a sinner, then you are doing a disservice to Jesus by slighting His perfect salvation and the gospel of the water and the Spirit.
Ако себе сматраш грешником, тада чиниш штету Исусу омаловажавањем Његовог перфектног спасења и еванђеља воде и Духа.

The Church of Ephesus was a church of God planted by faith in the gospel of the water and the Spirit that Paul had preached.
Црква из Ефеса била је црква коју је Бог држао са поверењем у еванђељу воде и Духа њима је и апостол Павле проповедао.

and preaching the gospel of the water and the Spirit are much more important than any other deeds.
бранећи, и проповедати еванђеље водом и Духом је много важније од било којег другог дела.

We must believe in the gospel of the water and the Spirit, the powerful gospel that makes us born again.
Ми морамо веровати у еванђеље воде и Духа, снагу еванђеља која нас чини рођенима изнова.

to use it for preaching the gospel of the Water and the Spirit.
користите их за проповедање еванђеља Воде и Духа.

symbolizing the fact that the righteous tell those who follow heretics to surrender to the gospel of the water and the Spirit.
је праведно рећи онима који следе јеретике да се предају еванђељу воде и Духа.

The church of God is the place where the gospel of the water and the Spirit is preached.
Црква Божија је место где се проповеда еванђеље воде и Духа.

they still have sin in their hearts because no one has taught them the gospel of the water and the Spirit.
они још имају греха у својим срцима јер их нико није научио еванђељу воде и Духа.

What, then, might have caused the Church of Ephesus to lose the gospel of the water and the Spirit?
Шта је могло проузроковати да Црква Ефеска губи еванђеље воде и Духа?

you should not leave out the gospel of the water, the blood and the Spirit.
сигурно нећеш оставити еванђеље воде, крви и Духа.

So their congregations dare not go to churches that preach the gospel of the water and the Spirit.
Тако се њихова скупштина не усуђује да иде у цркве које проповедају еванђеље воде и Духа.

Whoever wants to know about the Gospel of the water and the Spirit more in detail,
Ко год жели да зна о Еванђељу водом и духом у више детаља,

A church that has abandoned and no longer preaches the gospel of the water and the Spirit is not a church of God.
Црква која одустаје и не одржава проповед еванђеља са водом и Духом није црква Божија.

That the servant of the Church of Ephesus had fallen from the love of God meant that the congregation had abandoned the gospel of the water and the Spirit.
Ове слуге из Цркве Ефеске који су отпали од Божје љубави мислили су да на својим скуповима одступе од еванђеља воде и Духа.

you become a precious participant of serving God through spreading the Gospel of the water and the Spirit.
ви постајете драгоцени учесник у служби Богу кроз ширеъе Евантеща воде и Духа.