GOSPEL OF CHRIST - превод на Српском

• јеванђеља христовог
• христово јеванђеље
• јеванђељу христовом
• јеванђеље о христу
• христово еванђеље
• еванђељем о христу
• jevandjelju hristovom

Примери коришћења Gospel of christ на Енглеском и њихови преводи на Српски

weakens their trust in the Gospel of Christ.
слаби њихово поверење у јеванђеље Христово.

I have replenished the Gospel of Christ.
Ја сам попуњавају Јеванђеље Христово.

success in preaching the Gospel of Christ.
највећи успех у проповедању Јеванђеља Христовог.

Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come
Само живите као што се пристоји јеванђељу Христовом, да вас видим кад дођем или ако вам не дођем

we wish to combine our efforts to give witness to the Gospel of Christ and to the shared heritage of the Church of the first millennium,
ми хоћемо да ујединимо наше снаге за сведочење Јеванђеља Христовог и заједничког наслеђа Цркве првог милинијума,

God's fellow worker in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you as to your faith,
сарадника нашега у јеванђељу Христовом, да еас утврди

I would now like to outline three things which we should have in place in order to preach the Gospel of Christ in the modern world: First, we must know the Orthodox Gospel of Christ;
Желео бих сада да истакнем три области које морамо имати уређене да бисмо проповедали Јеванђеље о Христу у савременом друштву: Прво, морамо знати Православно Јеванђеље о Христу;

God's fellow worker in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you as to your faith
сарадника нашега у јеванђељу Христовом, да еас утврди

in his ministry of hospitality to the itinerant messengers who were going from place to place to preach the Gospel of Christ.
у његовој служби гостољубивости према путницима гласницима који су ишли од места до места и проповедали Христово Еванђеље.

Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come
Samo živite kao što se pristoji jevandjelju Hristovom, da vas vidim kad dodjem ili ako vam ne dodjem

But the Gospel of Christ, together with all the canons of the Church,
Али Јеванђеље Христово, заједно са Канонима Цркве,

As I mentioned at the beginning of this talk, the Gospel of Christ is, most essentially,
Као што сам поменуо на почетку овог говора, Јеванђеље о Христу је, у својој сржи,

to all of us to truly be united in the Gospel of Christ, in His Church, in which all people
се истински нађемо заједно у Јеванђељу Христовом, у Цркви Његовој, у којој се сви народи

indicate what is the meaning of the gospel of Christ. In today's times,
пред другима истичемо шта је смисао Јеванђеља Христовог. У данашње доба,

of antichrist,"> is this Gospel of Christ, which the Orthodox Church alone has preserved unchanged in an unbroken line from Christ
јесте ово Јеванђеље Христово, које је једино Црква Православна очувала непромењено и у непрекинутом низу, од Христа и Апостола Његових,

But truth, that is the Gospel of Christ, is faith in Christ..
А истина- то је Христово Евангелије, то је вера у Христа.

Why are you not ashamed of the gospel of Christ?
Kako te bre nije sramota Krsticu?

This interest may show itself in personal preaching of the Gospel of Christ.
Ово интересовање се може показати у личном проповедању Јеванђеља Христовог.

cannot hear the gospel of Christ.
ne čuje glas Hristov.

soon enlightened many with the Gospel of Christ.
убрзо просвети многе Јеванђељем Христовим.