GOT ME THINKING - превод на Српском

[gɒt miː 'θiŋkiŋ]
[gɒt miː 'θiŋkiŋ]
ме је натерало да размишљам
got me thinking
me je nateralo na razmišljanje
got me thinking
made me think
mi je dobio razmišljanja
got me thinking
me je navelo na razmišljanje
got me thinking
made me think
has got me thinking
me navelo da razmislim
got me thinking
me je bacio u razmišljanje
got me thinking
navelo me je na razmišljanje
me dovelo do razmišljanja
me je nateralo da razmislim
made me think
got me to thinking

Примери коришћења Got me thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This got me thinking about some of our past clients.
To me je nateralo da razmišljam i o nekim našim prošlim vremenima.
This got me thinking.
То ме је натерало на размишљање.
I recently read this statement, and it got me thinking.
Nedavno sam čuo ovu izjavu i ona me je naterala na razmišljanje.
Once I got home, the incident got me thinking.
Vraćajući se kući ovaj događaj me je naveo na razmišljanje.
Uh, all of that got me thinking.
Uh, sve to mi je dobio razmišljanja.
Got me thinking… less ahead than behind.
Mi je dobio razmišljanja… manje naprijed nego iza.
Julie's response, though, got me thinking.
Ali Džulino pitanje me navelo na razmišljanje.
Carlos at the grave today, it got me thinking.
na grobu danas to mi je dobio razmišljanja.
Joanna's question got me thinking.
Ali Džulino pitanje me navelo na razmišljanje.
But Jesper's question got me thinking.
Ali Džulino pitanje me navelo na razmišljanje.
That thing with Turk got me thinking.
Ovo s Turkom me navelo na razmišljanje.
It got me thinking.
To me navelo na razmišljanje.
But Jesus' question got me thinking.
Ali Džulino pitanje me navelo na razmišljanje.
I spent that night in a cold cement floor in the jail, and that got me thinking.
Proveo sam tu noć na hladnom betonskom podu zatvora i to me je nateralo na razmišljanje.
Which got me thinking-- latex could be a glove,
Koji mi je dobio razmišljanja- lateks mogao biti rukavica,
Yeah, you know, it got me thinking, maybe there is something you can do for me..
Da, znaš, to me je navelo na razmišljanje, možda postoji nešto što možeš da uradiš za mene.
I-I bought the jumbo-sized bacon, and it got me thinking about mortality.
ja- ja kupio jumbo veličine slanine, i to mi je dobio razmišljanja o smrtnosti.
what is true is that Congress considered using a flight strip programme in their Federal Aid Highway Act of 1944, and that got me thinking.
истина је да је Конгрес размишљао о коришћењу програма за писте у свом акту о Федералном путу за помоћ из 1944. и то ме је натерало да размишљам.
but"wide angle" got me thinking, so I put the number through a substitution cipher,
ali" širi kut" me je natjerao na razmišljanje pa sam provukla broj kroz kriptoanalizu
Got me thinking.
Bacaš me u razmišIjanje.
Резултате: 38245, Време: 0.0663

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски