HAD A CHOICE - превод на Српском

• je imao izbor
• је имао избора
• je imala izbor
• су имали избор

Примери коришћења Had a choice на Енглеском и њихови преводи на Српски

As bad as I feel about Sara, she had a choice.
Колико год се лоше осјећам због Саре, она је имала избор.

Neither of us had a choice.
Niko od nas nije imao izbora.

Because I never had a choice.
Jer Ja nikad nisam imao izbor.

I keep trying to convince myself that he had a choice.
Nastavljam da pokušavam da ubedim sebe da je on imao izbora.

You speak as if we had a choice.
Govoriš kao da mi imamo izbora.

We wouldn't shoot the cops if we had a choice.
Da imamo izbora, ne bismo ubijali pandure.

You had a choice.
Vi imali izbora.

Until now, she's never had a choice.
Do sada, nije imala izbora.

But if I'd had a choice.
Ali da sam imao izbor.

Used be had a choice.
Pre si imao izbora.

But I don't think I really had a choice, did I?
Znam da me mrziš, ali nisam imao izbora.

I never really had a choice.
Nisam nikada ni imao izbor.

She had a choice. She wept
Ona je imala izbor. ona je plakala

The samurai had a choice: Give up their sword
Самураји су имали избор, да се одрекну мача

The samurai had a choice: give up their swords
Самураји су имали избор, да се одрекну мача

And she had a choice between coming to you and going to another trauma,
И она је имала избор између дођем к вама

If you'd known Sebastian, you'd understand how she had no choice how none of us ever had a choice, once Sebastian had decided we were to be used.
Da ste poznavali Sebastijana, znali biste da nije imala izbora. Niko od nas nije imao izbora, kad bi Sebastijan odlučio da nas… Da nas iskoristi.

Woe be unto the people that had a choice to vote in the Godly
Teško ljudima koji su imali izbora da glasaju za pobožne,

if he had lived, and I had a choice I think I would have let him drown.
je preživeo, a ja imao izbor… Mislim da bih ga pustio da se udavi.

Instead, back when live casinos first started players had a choice of just one table,
Уместо тога, кад ливе казина први пут почео играчи су имали избор од само једног стола, што наравно био блацкјацк табле,