Примери коришћења Hard on yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have to stop being so hard on yourself.
Prestani biti tako oštar prema sebi.You can't be hard on yourself.
Ne možeš biti strog prema sebi.Come on, don't be so hard on yourself.
Hajde, ne budi tako oštra prema sebi.Clark, don't be so hard on yourself.
Clark nemoj biti tako grub prema sebi.Don't be so hard on yourself.
Well… sir, I… I think you're being a little hard on yourself.
Pa… gospodine, ja… mislim da ste malo prestrogi prema sebi.Don't be so hard on yourself, Bart.
Ne budi toliko težak prema sebi, Barte.don't be so hard on yourself.
nemoj biti tako stroga prema sebi.Don't be so hard on yourself.
Ne budi toliko oštar prema sebi.Don't be so hard on yourself.
Ne budi tako oštra prema sebi.Don't be so hard on yourself.
Nemoj biti tako strog prema sebi.Yes. You shouldn't be so hard on yourself.
Ne treba da ste tako strogi prema sebi.Life is too short to be so hard on yourself.
Život je stvarno prekratak da biste bili prestrogi prema sebi.Try not to be too hard on yourself as you go through this very difficult time.
Немојте бити превише строги према себи током овог периода трудноће.Now don't be hard on yourself.
Ne budi tako stroga prema sebi.Don't be so hard on yourself.
Ne budi tako oštar prema sebi.Come on, don't be hard on yourself.
Ma hajde, nemoj biti težak prema sebi!Don't be so hard on yourself.
Nemoj biti toliko oštra prema sebi.Don't be so hard on yourself.
Ne budi toliko strog prema sebi.don't be too hard on yourself.
nemojte biti previše strogi prema sebi.
