HAS BEEN FULLY - превод на Српском

• је у потпуности
• je potpuno
• je u potpunosti
• nije u potpunosti
• u potpunosti je
• је потпуно

Примери коришћења Has been fully на Енглеском и њихови преводи на Српски

Canada's intelligence agencies have been working very closely on this issue with Turkish intelligence and Canada has been fully briefed on what Turkey had to share.
Kanadska obaveštajna služba veoma blisko sarađuje po tom pitanju sa turskom obaveštajnom službom i Kanada je u potpunosti informisana o tome šta je Turska podelila.

This large luxury spa hotel is in a historic building that has been fully updated with the latest technology.
Овај велики луксузни спа хотел налази се у историјској згради која је у потпуности ажурирана најновијим технологијама.

The bilateral agreement regulating the debt of the Russian Federation towards the Republic of Serbia worth USD 288.8 million was signed on 27 April 2007 and has been fully implemented.
Билатерални споразум којим је регулисана обавеза Руске Федерације према Републици Србији од 288, 8 милиона САД долара потписан је 27. априла 2007. и у потпуности је реализован.

This is a trend that has been fully fueled by the popularity of visual social media,
Ово је тренд који је у потпуности потакнут популарношћу визуелних друштвених медија,

Out of these regions, Ajaria has been fully reincorporated into Georgia
Изван тих регија Аџарија је у потпуности реинкорпорисана у Грузију,

Simultaneously, the acceptance of sports activities as an important factor for the general health has been fully recognized.
Истовремено, прихватање спортским активностима као важног фактора за опште здравље је у потпуности призната.

Jerusalem has been fully under Israeli control since 1967.
Јерусалим је у потпуности под контролом Израела од 1967. године.

At the same time, the acceptance of sports activities as an important factor for the general health has been fully recognized.
Истовремено, прихватање спортским активностима као важног фактора за опште здравље је у потпуности призната.

this impressive vessel has been fully restored and provides a working example of the machinery typical of the great ships that plied the world's oceans between the 1870s and 1960s.
ова импресивна посуда је у потпуности обновљена и пружа радни пример машине типичне за велике бродове који су пловео светске океане између 1870-их и 1960-их.

that's why the part that has been fully cultivated in the microcosm will not do anything when the main body isn't controlling it,
od mikrokosmosa do površine, i zbog toga onaj deo koji je potpuno kultivisan u mikrokosmosu ništa neće raditi kad ga glavno telo ne kontroliše, ali on sve zna

which is the only part of his corpus that has been fully preserved.
које је једини део његовог корпуса који је у потпуности сачуван.

Madden NFL, as we mentioned above, It has been fully adapted to touch control,
смо већ раније поменули, То је у потпуности прилагођен тоуцх контроле,

While acknowledging that none of the standards has been fully met, Jessen-Petersen told the AP that the province has made sufficient progress for the process to determine its future to be launched.
Priznajući da nijedan od standarda nije u potpunosti ispunjen, Jesen Petersen je međutim izjavio agenciji AP da je pokrajina ostvarila dovoljan napredak za pokretanje procesa utvrđivanja njene budućnosti.

complex work has been fully realized, and whoever crosses this bridge can see the new face of modern Serbia- Fabrizi said.
republičke vlasti u potpunosti je realiziovan veliki i složen posao, i ko god prođe ovim mostom može da vidi novo lice moderne Srbije- rekao je Fabrici.

the UN will likely endorse launching the talks even if none of the standards has been fully met, as it recognises that it cannot continue to run the province forever.
UN će verovatno odobriti pokretanje razgovora čak i ako nijedan od standarda nije u potpunosti ostvaren, s obzirom da shvata da ne može zauvek da upravlja pokrajinom.

set by the military department, has been fully and successfully accomplished,
postavljen od strane vojnog odeljenje, u potpunosti je i uspešno realizovan,

complex work has been fully realized, and whoever crosses this bridge can see the new face of modern Serbia- Fabrizi said.
републичке власти у потпуности је реализиован велики и сложен посао, и ко год прође овим мостом може да види ново лице модерне Србије- рекао је Фабрици.

has developed an operational risk management framework which has been fully integrated into a comprehensive risk management process at the level of the Bank.
razvija okvir za upravljanje operativnim rizikom koji je u potpunosti integrisan u sveobuhvatan proces upravljanja rizicima na nivou Banke.

Long Beach has been fully developed with large resorts
Лонг Беацх је у потпуности развијен са великим одмаралиштима

Now, they all have been fully subsumed by the company that bought them.
Сада их је у потпуности преузела компанија која их је купила.