Примери коришћења Has been held на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is the second time this tournament has been held in Malta.
Exit is a multiple award-winning summer music festival, which has been held every year at the Petrovaradin Fortress since 2000.
Еxит је више пута награђиван летњи музички фестивал, који се одржава сваке године на Петроварадинској тврђави од 2000. године.A remembrance service has been held in St Petersburg for the crash's 224 victims,
The World Cup Championship has been held every four years since 1930, except for 1942 and 1946.
Од тада, Светско првенство се одржава сваке године, осим за период 1940-1946.Since 1981, an annual Terry Fox Run has been held in over 60 countries, raising about half a billion dollars towards cancer research to date.
Од 1981. године, годишња Терри Фок Рун одржана је у преко 60 земаља, а до данас The Festival has been held regularly since 1947 as an event of global youth solidarity for democracy
She has been held by Russia for six months after 9.6 grams of marijuana were found in her bag during a stopover in Moscow on her way to Israel from India.
Ona je bila u pritvoru Another ceremony has been held at which the awards were given to the Best Educators of Serbia, who will represent
Одржана је још једна свечаност на којој as there were no professional teams elsewhere), has been held since 1912.
другде није било професионалних тимова) се одржава од 1912.Organized by the Andrić Institute in the cinema“Dolly Bell” in Andrićgrad has been held a concert“Magic Guitar,” of a composer Uroš Dojčinović from Belgrade.
У организацији Андрићевог института у биоскопу„ Доллy Белл“ у Андрићграду одржан је концерт„ Магичне гитаре“, композитора Уроша Дојчиновића из Београда.As part of the accompanying program of the Book Fair in Andrićgrad, has been held the promotion of the journal“Philologist”,
У склопу пратећег програма Сајма књига у Андрићграду одржана је промоција часописа Филолог,There is a semiannual conference for Django developers and users, named"DjangoCon", that has been held since September 2008.
Постоји семи-годишња конференција за Django програмере и кориснике, названа" DjangoCon", која се одржава од септембра 2008.patent protection has been held today for around 30 collaborators of the Institute for Physics.
патентне заштите одржан је данас за око 30 сарадника Института за физику.The Harbin Ice and Snow Festival has been held every year starting on January 5th
Technological Park Cacak, a workshop has been held on the search of patent documentation through publicly available data base Espacenet.
Научно-технолошког парка Чачак одржана је радионица о претраживању патентне документције путем јавно доступне базе Espacenet.amusing manifestation, which has been held since 1962.
такмичарског карактера, која се одржава од 1962. године.Int'l Health Food& Oil Expo has been held successfully held since 2006,
Инт' л Хеалтх Фоод& Оил Екпо одржан је успјешно од КСНУМКС-а,The Eurovision contest, which has been held annually since 1956,
Takmičenjem za Pesmu Evrovizije, koje se održava jednom godišnje od 1956. godine,Within the period 16-18 of April the 7th International Fair on Social entrepreneurship has been held in Sofia, Bulgaria.
U periodu od 16. do 18. aprila u Sofiji u Bugarskoj, održan je 7. međunarodni sajam socijalnog preduzetništva.founded in 2005, has been held for many sessions with tremendous achievements
основана у КСНУМКС, одржана је током многих сесија са огромним достигнућима
