HAS BEEN REALLY - превод на Српском

• je zaista
• je stvarno bila
• je bila zaista
• je bilo jako
• bilo je veoma
• је заиста

Примери коришћења Has been really на Енглеском и њихови преводи на Српски

This has been really lovely but I don't think I'm cut out for it.
Ovo je stvarno bilo divno, ali nisam ja kao stvorena za to.

And deciding to be a dad has been really hard.
Odluka da budem tata je bila jako teška.

This has been really… hard for both of us.
Ovo je bilo stvarno… teško za obe.

Middleton has been really good for him.
Midlton mu je stvarno koristio.

This place has been really good for me.
Ovo mesto je stvarno dobro za mene.

Working with them has been really incredible.
Spajanje s njima je bilo stvarno neverovatno.

Ah… Lang's death has been really overwhelming.
Lengova smrt je stvarno nešto previše.

This has been really fun.
Ovo je bilo stvarno zabavno.

Working as a creative duo has been really, really important for our careers.
Радећи као креативни дуо је веома, веома важно за наше каријере.

Yes, the weather has been really crazy lately, hasn't it?
Da, vrijeme je bilo stvarno luda u zadnje vrijeme, zar ne?

This has been really nice.
Ово је стварно лепо.

And let me tell you, it has been really hard to slow down.
Mogu vam reći, to je stvarno loše usporavanje.

My relationship with him has been really good.
Мој однос са њим је веома добар.

This year has been really great for the world of martial arts,
Ova godina je bila zaista sjajna za svet borilačkih sportova,

Running has been really rewarding because I'm always setting new goals to achieve better times.
Руннинг је заиста корисно, јер сам увек постављање нових циљева за постизање бољих времена.

And since the blogging started he has been really trying to help me out more
И пошто је блоггинг започео, он је стварно покушавао да ми помогне

There is something about physics that has been really bothering me since I was a little kid.
Постоји нешто везано за физику што ме је стварно мучило још од времена када сам био дете.

Look, um, this has been really great and all, and you're not half as creepy as I thought you would be,
Gledajte, uh, ovo je bilo stvarno odlično i sve, ali niste toliko strašni kao što sam mislila

the atmosphere in the club over the last month and a half has been really great.
атмосфера у клубу у последњих месец и по дана је стварно сјајна.

Obviously the last couple months have been really, really good in terms of results.
Poslednjih nekoliko meseci je bilo veoma, veoma dobro s rezultatske strane.