HAS FOUGHT - превод на Српском

• se borio
• се борио
• се борила
• se borila
• je vodio

Примери коришћења Has fought на Енглеском и њихови преводи на Српски

In addition, the country has fought against ISIS since 2014
Поред тога, држава се борила против ИСИС-а од 2014. године,

NATO has fought insurgents in Afghanistan
НАТО се борио против побуњеника у Авганистану

may I remind you that Dyson has fought for many lives.
mogu li da vas podsetim da se Dyson borio za mnoge živote.

This is what our party has fought for so hard: to get Parliament to grant a special fund to develop our city.
Naša partija se žestoko borila za ovo, da Parlament odobri poseban fond za razvoj našeg grada.

Poland has been invaded or has fought for freedom 43 times in the period from 1600 to 1945.
Пољска је била нападнута па се бранила, или се борила за слободу народним устанцима, чак 43 пута у периоду између 1600. и 1945. године.

For these reasons he has fought for her and risked his life and his all for her time and time again.
Из ових разлога, он се борио за њу, ризикујући свој живот изнова и изнова….

Graham, who helped write the 2002 congressional inquiry into the 9/11 attacks, has fought for years to have the declassified chapter of the report released.
Grejam, koji je pomogao da se 2002. napiše izveštaj Kongresa o istrazi terorističkih napada 11. septembra, godinama se borio da se objavi poverljivi deo izveštaja.

The Nationalist Party(KMT) has fought with the CCP for decades, and yet they have
Nacionalistička Partija( KMT) se decenijama borila protiv KPK, a ipak nikad nisu mogli

Conspicuously absent from the report is the Syrian government, which has fought IS successfully with the support of Hezbollah,
Изразито одсутна из извештаја је сиријска влада, која се успешно борила са терористима, уз подршку Хезболаха,

Graham, who helped write the 2002 congressional inquiry into the 9/11 attacks, has fought for years to have the declassified chapter of the report released.
Грејам, који је помогао да се 2002. напише извештај Конгреса о истрази терористичких напада 11. септембра, годинама се борио да се објави поверљиви део извештаја.

If one has fought in the Wars of Independence,… I want one who has fought with us against our enemies in this century.
Ako se neko borio u Ratu za nezavisnost… meni treba neko ko se borio protiv naših neprijatelja u ovom veku.

Dan Torrance has fought to find some semblance of peace.
Ден Торенс се борио како би пронашао неки привид мира.

The following video is full of tips from a mom who has fought the good fight against stretch marks.
Следећи видео је пун савета од маме која се борила против добре борбе против стрија.

I myself feel a sacred and PERSONAL duty toward every single comrade who has fought, worked, suffered,
Ja li~no ose} am svetu du' nost prema svakom pojedina~nom drugu koji se borio, radio, patio,

The world adversarial force of which we speak is as much a part of material existence as that which has fought against it.
Светска нападачка или противничка сила о којој говоримо јесте део материјалног постојања као и онај део који се борио против тога.

Frank Underwood has fought to keep it standing.
iznova Frank Underwood se borio da to ostane.

The PKK has fought for an independent country since 1984,
PKK se bori za nezavisnu kurdsku republiku od 1984.

For years, Viewegh has fought Czech tabloids in the court system,
Вивег се годинама бори против чешких таблоида у судском систему

This hallowed weapon has fought in the hands of our greatest veterans,
Ово свето оружје се борило из руку највећих ветерана.

The PKK has fought for an independent country since 1984,
PKK se bori za nezavisnu zemlju od 1984.