СЕ БОРИЛА - превод на Енглеском

fought
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču
struggled
borba
bitka
boriš
problem
се боре
se muče
battled
bitka
borba
boj
rat
бици
борбене
borbena
bojnom
fighting
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču
struggling
borba
bitka
boriš
problem
се боре
se muče
fight
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču

Примери коришћења Се борила на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тебанска света чета храбро се борила против Александра.
Porus bravely fought against Alexander.
већина јапанских војника се борила до смрти.
most Japanese soldiers fought to the death.
Током ангажовања код Анција, јединица се борила 99 дана без прекида.
At Anzio, the unit fought for 99 days without relief.
економија би се борила и гушила.
the economy would struggle and choke.
економија би се борила и гушила.
the economy would struggle and suffocate.
Али… Ја нисам била та која се борила.
I am not the only one who struggles.
На Западу се најпре борила за самосталност, а затим за превласт.
In the West she fought for independence, then for mastery.
Међутим, Босна се борила да одбаци стару репутацију.
But Bosnia has struggled to throw off an old reputation.
Што се више борила, распрострањеност руке је расла.
The more she struggled, the looser the hand's grip grew.
Пет година раније, Морисон се борила за свој пут из бескућника.
Five years prior, Morrison had fought her way out of homelessness.
Црква се борила и изборила са многим јересима.
The Church has fought and still fights against various heresies.
Неуморно се борила за права жена,
She fought tirelessly for women's rights,
Иако се борила у животу сада познаје твој благословени мир.
And though she struggled in life, now she knows your blessed peace.
Историјски гледано, Русија се интуитивно борила за опстанак целог човечанства.
Historically and intuitively, Russia has fought for the survival of humanity.
ЈУР се борила да постигне културну равнотежу за неке карактеристике.
The IAU has struggled to achieve cultural balance for some features.
Наша Црква се борила за прецизно тумачење догмата наше вере.
Our Church has fought for accurate expressions of the dogmas of our faith.
Она се борила против њега на сваком кораку током правног поступка развода.
He continued to fight her over the terms of the divorce.
Заиста се борила за Миру.
She fought for peace.
Групу политичара, која се борила за автономију, представљао је.
A political group that aims to fight for independence has already emerged.
Никада нисам осетио бол када се борила са мном, боље разумем.
I have never felt pain when she fought with me, I have understood her better.
Резултате: 298, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески