Примери коришћења Has its origins на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
love towards others has its origins in care and love for oneself.
njena briga i ljubav za druge imaju svoje korene u brizi i ljubavi prema sebi.Alibre is the name of a company whose name has its origins in the Latin word Liber,
Алибре је име компаније, чије име има порекло у латинској ријечи Либер,The Mirage III family has its origins within a series of studies conducted by the French Defence Ministry which had commenced during 1952.
Мираж III има порекло у низу студија које је спровело Министарство одбране Француске, које су започете током 1952. године.The idea of sailing west to reach India also has its origins in antiquity, with the first known person to mention the notion being the Roman writer Strabo in the 1st century BC, who stated.
Идеја о пловидби према западу да би стигла до Индије такође има своје порекло у антици, с првом познатом особом која је поменула римског писца Страбо у 1. веку пре нове ере, која је изјавила.The heterogeneity of the organization, according to the ICOR, has its origins in the fragmentation and division of the worldwide Marxist-Leninist
also has its origins in Cape Malay cookery,
такође има своје порекло у кејп малајској кухињи,this festival has its origins in Celtic rituals,
овај фестивал има своје корене у келтским обредима,The dab has its origins in the Atlanta hip-hop scene,
Деб има своје корене у Атлантској хип-хоп сцени,This technique has its origin from Pele and later adopted by Neymar.
Ова техника има своје порекло Кожа и касније усвојен Неимар.The term has its origin in the French Dadame.
Израз има своје порекло у француском тати.Love has its origin, like holiness and humility,
Ljubav ima svoje poreklo, kao i svetost i poniznost,The phrase probably has its origin in the First World War.
Ова фраза има своје порекло у Првом светском рату.In fact, everything on Earth has its origin.
Zapravo, sve na Zemlji ima svoje poreklo.where religion has its origin?
где религија има своје порекло?Anxiety." The word"panic" has its origin in the name of.
Анксиозност." Реч" паника" има своје порекло у име.Ginger has its origin in Asia, probably India.
Poreklom je iz Azije, najverovatnije iz Indije.This seasoning has its origin in Asia, probably India.
Poreklom je iz Azije, najverovatnije iz Indije.This particular breed is spread across the world but has its origin from Switzerland.
Ova sorta rasprostranjena University of Southampton has its origin as the Hartley Institution which was formed in 1862 from a benefaction by Henry Robertson Hartley(1777- 1850).
Универзитет у Саутемптон има своје порекло као Хартлеи институције која је формирана у 1862 из доброчинства према Хенри Робинсон Хартлеи( 1777-1850).Healthy food has its origin and its story; those are the stories of the small family-owned farms and households.
Zdrava hrana ima svoje poreklo i priču i to su priče malih, porodičnih farmi i gazdinstava.
