HAVE AN OBLIGATION - превод на Српском

• imaju obavezu
• имају дужност
• je obaveza
• имају обавезу
• imamo obavezu
• imam obavezu
• imaju obvezu

Примери коришћења Have an obligation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Before tht they have an obligation to publish(on their website)
Pre toga imaju obavezu da objave( na svom sajtu)

These institutions have an obligation to strengthen the protection of our citizens in Romania and Romanian citizens in Serbia through contact.
Ono što je obaveza da u kontaktima ostvarimo jaču zaštitu naših građana u Rumuniji i rumunskih u Srbiji.

But he made clear lawmakers have an obligation to provide the military with the resources needed in the midst of an ongoing conflict.
Medjutim, on je jasno stavio do znanja da zakonodavci imaju obavezu da pruže vojsci resurse potrebne u jeku tekućeg konflikta.

arguing parents and the community have an obligation to protect children.
roditelji i društvo imaju obvezu da štitie decu.

Countries have an obligation to detail the measures their governments will use to cut emissions from areas like transportation,
Zemlje imaju obavezu da detaljno objasne mere koje će njihove vlade koristiti za smanjenje emisija u sektorima

Participation: Countries have an obligation to ensure the active
Учешће- Државе имају обавезу да обезбеде активно

All sides have an obligation to support the OSCE's efforts
Sve strane imaju obavezu da podržavaju napore OEBS

We, as state leaders, have an obligation to sit down and extend the hand of reconciliation to one another,
Mi, kao državni lideri, imamo obavezu da sednemo i pružimo ruku pomirenja jedan drugom,

All sides have an obligation to support the OSCE's efforts
Све стране имају обавезу да подржавају напоре ОЕБС

But we must remain vigilant-- the voices of democracy and freedom in Southeastern Europe have an obligation to continue to speak out," the NATO chief said.
Ali moramo ostati obazrivi-- glasovi demokratije i slobode u jugoistočnoj Evropi imaju obavezu da nastave da pričaju otvoreno", naglasio je generalni sekretar NATO-a.

We have an obligation, as do a couple of other teams,
Mi imamo obavezu, zajedno sa još par timova,

In the letter, Wyden states that“wireless carriers have an obligation to take affirmative steps to verify law enforcement requests.”.
У писму, Виден наводи да" бежични превозници имају обавезу да предузму позитивне кораке како би верификовали захтеве за спровођење закона.".

a substantial portion of their daily calories at school, so schools have an obligation to contribute to students' health.
deca svoje najvažnije količine dnevnih kalorija dobijaju u školi tako da škole imaju obavezu da doprinesu zdravlju djaka.

Just as the people have an obligation to keep the Kami happy,
Баш као што људи имају обавезу да чине камие срећним,

We have an obligation, as do a couple of other teams,
Mi imamo obavezu, zajedno sa još par timova,

forest villagers have an obligation to do their part in fighting the scourge.
žitelji šumskih sela imaju obavezu da daju svoj doprinos borbi protiv te nedaće.

Doctors and pharmacists have an obligation to avoid the comparative use of such drugs when prescribing
Лекари и фармацеути имају обавезу да се упоредна примена таквих лекова избегне приликом прописивања,

So, if they want to have a look at some research that they feel is potentially theirs, we have an obligation to show it to them.
Pa ako žele da pogledaju neka istraživanja za koje misle da su potencijalno njihova, mi imamo obavezu da im ga pokažemo.

Participation: Countries have an obligation to ensure the active
УЧЕШЋЕ: Државе имају обавезу да осигурају активно

Those associated with FairMormon, in particular, have an obligation to engage with the kind of language with which the Savior would identify
Нарочито они који су повезани са FairMormon, имају обавезу да се укључе речима по којима је Спаситељ био познат