Примери коришћења Have arrived in на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A dramatic example of this is the number of displaced people who have arrived in Bogotá.
Драматични пример за то The remains of 44 victims of the Germanwings plane crash have arrived in Duesseldorf, where they will be returned to families for burial.
Posmrtni ostaci 44 žrtve pada aviona kompanije" Džermanvings" na francuskim Alpima stigli su u nemački grad Diseldorf, odakle će A dramatic example of this is the number of displaced people who have arrived in Bogotá due to the internal armed conflict.
Драматични пример за то The U.N. Migration Agency says almost 24,000 refugees and other migrants have arrived in Spain by sea this year-- nearly three times the number last year.
Agencija UN za migracije navodi da je skoro 24. 000 izbeglica i drugih migranata stiglo u Španiju morskim putem ove godine, što je trostruko više nego prošle godine.almost 24,000 refugees and other migrants have arrived in Spain by sea this year- nearly triple last year's number.
je skoro 24. 000 izbeglica i drugih migranata stiglo u Španiju morskim putem ove godine, što je trostruko više nego prošle godine.which explains that a“source” has revealed that no more than 10 Gulf-trained fighters have arrived in Yemen.
је“ извор” открио је да је, не више од 10 заливско-обучених бораца, стигло у Јемен.The UNHCR said some 13,000 asylum-seekers have arrived in Hungary this year from Syria,
УНХЦР је навео да је ове године око 13. 000 тражилаца азила стигло у Мађарску из Сирије,The UN Migration Agency says almost 24,000 migrants and refugees have arrived in Spain by sea this year- nearly three times the number last year.
Agencija UN za migracije navodi da je skoro 24. 000 izbeglica i drugih migranata stiglo u Španiju morskim putem ove godine, što je trostruko više nego prošle godine.about 50 Belarusian paratroopers have arrived in Serbia to take part in the Slavic Brotherhood-2016 international military drills,
око 50 белоруских падобранаца стигло је у Србију како The idea is that among the great persons, who have arrived in the youngest European town,
about 50 Belarusian paratroopers have arrived in Serbia to take part in the Slavic Brotherhood-2016 international military drills,
око 50 белоруских падобранаца стигло је у Србију како As many as 250 priests from 50 countries have arrived in Rome to learn how to identify demonic possession,
Више од 250 свештеника из 50 земаља стигло је у Рим да научи како да препозна присуство демона код људи,they have not conceded control to any of the Russian soldiers that have arrived in Syria.
with all major political parties rejecting a quota system for redistributing migrants that have arrived in the European Union.
све главне политичке странке одбацују систем квота за распоређивање миграната који су дошли у Европску Унију.the Red Crescent some 166 tons of medicines and supplies have arrived in the country,” Health Minister Carlos Alvarado said.
Црвеног полумесеца» око 166 тона лекова и залиха стигло је у земљу, изјавио the Lebanese national resistance forces[the Hezbollah movement], who have arrived in Syria and are on Syrian territory at the request of Syria.
Националних снага отпора Либана( покрет Хезболах), који су дошли у земљу и налазе се a small team of international journalists have arrived in North Korea,
the Red Crescent" some 166 tons of medicines and supplies have arrived in the country, Health Minister Carlos Alvarado said.
Црвеног полумесеца» око 166 тона лекова и залиха стигло је у земљу, изјавио More than 135,000 refugees and migrants have arrived in Europe by sea in the first half of 2015,
Više od 135. 000 izbeglica i imigranata stiglo je u Evropu preko Sredozemnog mora the Red Crescent” some 166 tonnes of medicines and supplies have arrived in the country, Health Minister Carlos Alvarado said.
Црвеног полумесеца» око 166 тона лекова и залиха стигло је у земљу, изјавио 
