Примери коришћења Have been approved на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So far only seven active substances classified as“low risk” alternatives have been approved for use in the EU.
Do sada At the same time an additional(approx. €600,000,000) have been approved and used for building University Campuses in Croatia.
Истовремено је одобрен додатни буџет( око 600. 000. 000 евра) за изградњу универзитетских кампуса у Хрватској.projects in the fields of the youth sector that have been approved by the European Commission.
The resolution notes that only seven active substances classified as“low risk” alternatives have been approved for use so far across the EU.
Do sada Some of these have been approved for human consumption in other countries,
Неке од њих су одобрене за људску исхрану у другим земљама,Two CPT analogues have been approved and are used in cancer chemotherapy today,
Два ЦПТ аналога су одобрена и користе се данас за хемотерапију карцинома[ 5],So far, over 3,300 loans have been approved and the average loan amount is over half a million kuna.
Two Camptothecin analogues have been approved and are used in cancer chemotherapy today,
Два ЦПТ аналога су одобрена и користе се данас за хемотерапију карцинома[ 5],the English equivalent have been approved by the Commission Higher Education in Flanders on 19 January 2018.
енглеског еквивалента одобрено је од стране Високог образовања Комисије у Фландрији 19. јануара 2018.Aromatherapy oils that have been approved for children can be used while gently massaging the baby to calm him/her.
Уља за ароматерапију која су одобрена за децу могу се користити док се беба нежно масира и смирује.According to what he stated, 29 projects have been approved so far whose total value amounts to 1.7 million Euros.
Према његовим речима, до сада је одобрено 29 пројеката, укупне вредности 1, 7 милиона евра.nearly 20,000 of those have been approved.
а скоро 20. 000 је одобрено.So far, projects worth 12.5 million EUR have been approved through the Good Governance Fund,
Кроз Фонд за добру управу Уједињеног Краљевства до сада су одобрени пројекти вредни 12,Certain countries outside the EEA have been approved by the European Commission as providing essentially equivalent protections to EEA data protection laws
Određene zemlje izvan EEA imaju odobrenje Evropske komisije, pošto u suštini nude istu vrstu zaštite kao i zakoni o zaštitiunease on account of the texts which have been approved by the pre-synodal conferences
нелагодност због текстова који су одобрени на предсаборној конференцијиCertain countries outside the EEA have been approved by the European Commission as providing essentially equivalent protections to EEA data protection laws(see the full list here)
Određene zemlje izvan EEA imaju odobrenje Evropske komisije, pošto u suštini nude istu vrstu zaštite kao i zakoni o zaštiti podataka koji važe u EEAeven the assistance of the authorities in Turkey regardless the bilateral agreements that have been approved for this matter since 2003.
чак уз помоћ власти у Турској, без обзира на билатералне споразуме који су одобрени за ово питање од 2003. године.So far, projects worth 12.5 million EUR have been approved through the Good Governance Fund,
Kroz Fond za dobru upravu do sada su odobreni projekti u vrednosti od 12,Certain countries outside the EEA have been approved the European Commission as providing essentially equivalent protection to EEA data protection laws
Određene zemlje izvan EEA imaju odobrenje Evropske komisije, pošto u suštini nude istu vrstu zaštite kao i zakoni o zaštitiit has plans now that have been approved for it to connect to new residential neighborhoods across the arterials
sada postoje planovi koji su odobreni da se poveže sa novim stambenim naseljima glavnim putevima
