HAVE BEEN AVOIDED - превод на Српском

• da se izbegne
• izbeći
• da budu izbegnuti
• избећи
• избјећи
• smo da izbegnemo
• da bude izbegnuto
• da se spreči
• да се избегне
• da se izbegnu
• да буде избегнут

Примери коришћења Have been avoided на Енглеском и њихови преводи на Српски

I ask myself if this tragedy could have been avoided.
Ponekad se pitam da li je ta tragedija mogla da se spreči.

Just think of what could have been avoided.
Zamislite šta je sve moglo da bude izbegnuto.

The conflict could not have been avoided.
Референдум није могао да се избегне.

This all could have been avoided?
Da li se sve to moglo izbeći?

Could the crisis have been avoided.
Da li je tragedija mogla da se izbegne.

Who is to blame and could it have been avoided?
Ko je zaista kriv i može li to da se spreči?

Perhaps World War II could have been avoided.
Други светски рат је могао да буде избегнут.

The goal was to find out if it could have been avoided.
Готово да је немогуће одговорити да ли је то могло да се избегне.

such problems could have been avoided.
može izbeći takve probleme.

Just another battle that could have been avoided.
Jedno iskustvo više koje je moglo i da se izbegne.

Could this War have been avoided?
Да ли је овај рат могао да буде избегнут?

If this could have been avoided.
Ово је могло да се избегне.

Chechnya: a war that could have been avoided.
Jugoslavija- jedan rat koji se mogao izbeći.

This tragedy could have been avoided.
Tragedija je mogla da se izbegne.

The second world war could have been avoided.
Други светски рат је могао да буде избегнут.

How it could have been avoided.
Дошло и на који начин је могло да се избегне.

The bloodshed could have been avoided.
Krvoproliće se moglo izbeći.

This could have been avoided.
Pristojnom kampanjom ovo je moglo da se izbegne.

This could have been avoided.
Можда је ова Мера могла да се избегне.

Maybe tragedy could have been avoided.
Tragedija je mogla da se izbegne.