HAVE BEEN DIAGNOSED WITH - превод на Српском

• је дијагностикован
• дијагностификован је
• је дијагностицирана
• су са дијагнозом
• је дијагностикована
• je dijagnostikovan
• је дијагнозирано са

Примери коришћења Have been diagnosed with на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prolonged comprehensive treatment is necessary for children who have been diagnosed with monorchism and primary hypogonadism.
Продужено свеобухватно лечење је неопходно за децу којима је дијагностикован монорхизам и примарни хипогонадизам.

It is an international project of Breast Health International in support of women who have been diagnosed with breast cancer.
To je međunarodni projekat Health International za podršku ženama kojima je dijagnostikovan rak dojke.

recipes will help you in case you have been diagnosed with high blood pressure.
рецепти помоћи у случају да вам је дијагностикован висок крвни притисак.

More than one million Americans have been diagnosed with AIDS and more than half a million have died of the disease since then.
Више од милион Американаца је дијагностиковано сидом и више од пола милиона је од тада умрло од ове болести.

For persons who have been diagnosed with the first type of the disorder described,
За особе којима је дијагностициран први тип описаног поремећаја,

People who have a mother who have been diagnosed with a breast cancer also have chances of developing bone cancer later in their life.
Људи који имају мајку којој је дијагностициран рак дојке такође имају шансе за развој рака костију касније у животу.

According to the National Eye Institute(NEI), more than 13 percent of African-American adults have been diagnosed with diabetes, and at least 825,000 have diabetic retinopathy.
Према Националном институту за очи( НЕИ), више од 13 процената афроамеричких одраслих је дијагностиковано дијабетесом, а најмање 825. 000 има дијабетичку ретинопатију.

In 2011, 235- 300 million people globally have been diagnosed with asthma, and it caused 250,000 deaths.
Године 2011, 235-300 милиона људи широм света је дијагностиковано са астмом, и изазвало је 250. 000 смртних случајева.

In the year 2011, 235-300 million people worldwide have been diagnosed with asthma and it caused 250, 00 deaths.
Године 2011, 235-300 милиона људи широм света је дијагностиковано са астмом, и изазвало је 250. 000 смртних случајева.

In almost all cases that have been diagnosed with breast cancer
У скоро свим случајевима у којима је дијагностикован рак дојке

Thirty-two patients in New Hampshire have been diagnosed with the strain of hepatitis C carried by Kwiatkowski,
Код 32 пацијента у Њу Хемпширу дијагностификован је хепатитис C, који им је пренео Квијатковски,

Due to the lack of proper care of waste materials 56% of mortality rate is estimated within the regions around this mining sites, and many have been diagnosed with esophageal cancer
Због недостатка одговарајуће неге отпадних материја, процењује се да је 56% стопе смртности у регионима око тог рудног места, а многима је дијагностикован карцином једњака

Cijena dulcolax Thirty-two patients in New Hampshire have been diagnosed with the strain of hepatitis C carried by Kwiatkowski,
Код 32 пацијента у Њу Хемпширу дијагностификован је хепатитис C, који им је пренео Квијатковски, који је радио

In almost all cases that have been diagnosed with breast cancer
У скоро свим случајевима који су са дијагнозом рака дојке

Buy jack3d uk original Thirty-two patients in New Hampshire have been diagnosed with the strain of hepatitis C carried by Kwiatkowski,
Код 32 пацијента у Њу Хемпширу дијагностификован је хепатитис C, који им је пренео Квијатковски, који је радио у 18 болница

especially for people who have been diagnosed with a mental disease,
већ посебно за људе којима је дијагностикована ментална болест,

In addition, it is advised that all babies who have been diagnosed with retinopathy of prematurity make annual consultations in the ophthalmologist because they are at greater risk of developing visual problems such as myopia,
Осим тога, препоручује се да сва беба која су дијагностикована ретинопатијом прематурне болести врше годишње консултације код офталмолога јер су на већем ризику да развију визуелне проблеме

more than 16 million Americans age 18 and older have been diagnosed with dry eye syndrome(6.8 percent of US adult population).
више од 16 милиона Американаца старосне доби од 18 и више година је дијагностификовано синдромом сувог очију( 6, 8 посто одрасле популације САД-а).

in the case of those patients who have been diagnosed with a respiratory infection
у случају оних пацијената код којих је дијагностицирана респираторна инфекција

One of the treatments that is being tested successfully in children who have been diagnosed with allergy to a certain food,
Један од лекова који се успешно тестирају код деце којима је дијагностикована алергија на одређену храну, је