HAVE NEVER HEARD - превод на Српском

• никада нису чули
• nikad nisam čula
• nikad nisam čuo
• nikada nisu čuli
• nikada nisam čuo
• никада нисам чуо
• nikad nisu čuli
• nikad nije čula
• ne sluša

Примери коришћења Have never heard на Енглеском и њихови преводи на Српски

Unfortunately, people live mechanically and have never heard anything about the inner work….
Na žalost, ljudi žive mehanički, nikad nisu čuli da se išta priča o unutrašnjem radu….

Clearly, these people have never heard….
Neki ljudi očito nikada nisu čuli za to….

Well, I've never heard of him.
Jeremy G. Smart. Ja nikad nisam čula za njega.

Many millions of people throughout the world have never heard the Good News.
Многи људи у том крају никада нису чули добру вест.

Sí… and I've never heard a murderer tell a lie.
Da… a ja nikad nisam čuo ubojicu da laže.

I have never heard one and not smiled.
Ја никада нисам чуо да је неко изговорио а да се није осмехнуо.

And many of you have never heard it.
Mnogi od vas nikad nisu čuli.

What are deepfakes, for people who have never heard.
Šta je Bogijada, za one koji nikada nisu čuli?

Have never heard of glaucoma.
Никада није чуло за ДрДерамуса.

How come I've never heard anything about it?
Како ја никад нисам чуо о томе?

So how come I've never heard of this guy?
Pa kako ja nikada nisam čula za tog čovjeka?

I've never heard of any plans at NASA… to develop a snuggle tunnel.
Ja nisam nikada čuo za nikakav plan u NASA-i… o razvijanju gnjezdećeg tunela.

I've never heard of anyone called Bruno.
A ja nisam nikada čuo da se neko zove Bruno.

Do you know, I've never heard that tune from anyone except you.
Да ли знате, ја никад нисам чуо мелодија да ни од кога осим тебе.

I've never heard this version.
Šta? Nisam nikad čuo tu verziju.

I've never heard of him.
Ja nisam nikad čuo za njega.

So how come I've never heard of you?
Pa kako ja nikada nisam čula za vas?

I will bet half of you have never heard of that place.
Kladim se da polovina vas nikada nije čula za ovo mesto.

Most Americans have never heard of Yemen.
Већина Американаца никада није чула за Косово.

Is that for an accomplished arms merchant… I've never heard your name.
Što ste vi tako uspješan trgovac oružjem, a ja nisam nikad čuo za vas.