HAVE TO DO IT - превод на Српском

• moram da uradim
• moraš to da uradiš
• морате учинити
• moraš to da radiš
• морате урадити
• moraš uraditi
• morati da radiš
• morate da radite

Примери коришћења Have to do it на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have to do it, Eli.
Ti to moraš, Ilaj.

You have to do it for yourself, just as I have to do it for myself.
To trebaš ti da uradiš sam za sebe, a ja za sebe.

I have to do it?
Ja moram to da uradim?

You have to do it.
Ti to moraš da uradiš.

I have to do it.
Ja moram to.

You have to do it for yourself, I have to do it for myself.
To trebaš ti da uradiš sam za sebe, a ja za sebe.

we just have to do it.
mi jednostavno moramo to uraditi.

No social worker. If there's no one else, I have to do it.
Ako nema nikog drugog, ja moram to da uradim.

Shit, why'd Martine have to do it?
Ne znam… zašto je Martina morala to da uradi?

Steve, you have to do it.
Stive, ti to moraš da uradiš.

When something really bothers me, I have to do it again.
Kad me nešto stvarno oduševi, ja to moram.

I just killed my uncle And I have to do it again.
Upravo sam si ubila strica i moram to ponoviti.

I can't help it if you have to do it.
Ne mogu ja tu ništa ako ti to moraš da uradiš.

So, we have to do it.
Znaci, mi moramo to uraditi.

It's a part of my job and I have to do it.
To je deo mog posla i ja to moram da prihvatim.

I'm the manager and I say you have to do it.
Ja sam upravnik i ja kažem da ti to moraš da uradiš.

don't think you have to do it for me.
nemoj da misliš da to moraš zbog mene.

Because if they love Allah more than me, they have to do it.
Ако они воле Бога више него мене, они то морају да ураде.

it tastes awful and you try to work out why you have to do it.
onda se pitate zašto vi to uopšte morate da radite.

In the game we will have to do it all the same, what to do
У игри ћемо морати да уради све исто, шта да раде