HE WAS CONVINCED - превод на Српском

• bio je ubeđen
• bio je uveren
• bio je uvjeren
• био је убеђен
• био је уверен
• је био уверен
• је био убеђен
• bio je siguran
• uveren sam
• je uverenje

Примери коришћења He was convinced на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was convinced that his own officers were lying to him.
Bio je ubeđen da ga njegovi oficiri lažu.

He had heard a noise, he was convinced.
Njemu se buka isplatila, bio je ubeđen.

It was still at large, he was convinced of that.
Bio je blizu kraja, bio je ubeđen u to.

He was convinced that he had discovered the source of libidinal energy.
Био је увјерен да је открио извор енергије либида.

He was convinced that such a mismatch could trigger serious mental disorders.
Он је био убеђен да таква неусклађеност може изазвати озбиљне менталне поремећаје.

Ryan said he was convinced That these drug people were after him.
Rajan je rekao da je siguran da su mu ti dileri za petama.

He was convinced it wouldn't pass.
Он је био уверен да то неће проћи.

He was convinced that it was his age.
Ubeđen je da je to devojka njegovih godina.

He was convinced that he had no kind of father-related complex whatsoever.
Ubeđen je da nema nikakvih kompleksa u vezi s ocem.

You don't know if he was convinced!
Ти не знаш да ли је уверен!

When he was convinced of.
Kad sam opazio da je ubeđen.

He was convinced that it was no more easy(4) than it was
Bio je ubeđen da nije ništa lakše načiniti dobru sliku

However, he was convinced that the toy tiger wouldn't fool the monkeys for long,
Međutim, bio je uveren da igračka tigar neće dugo prevariti majmune,

He was convinced he'd found a fatal flaw in the Copenhagen interpretation
Bio je ubeđen da je našao fatalnu grešku u kopenhagenskom tumačenju,

He was convinced she'd tried to kill him
Bio je uveren da je pokušala

He was convinced that his disappointment and sense of frustration were shared by hundreds of millions of people around the world.
Uveren sam da moje razočarenje i frustraciju dele milioni ljudi širom sveta.

He was convinced that it was only a matter of time before Hitler was going to be apprehended
Bio je ubeđen da je samo pitanje vremena kada će Hitler biti uhapšen

He was convinced that the mental capacities of a great scientist,
Bio je uveren da su mentalne sposobnosti velikog pronalazača,

William Infante said he was convinced that the implementation of the two projects would contribute to strengthening peace in South Serbia.
Vilijam Infante izrazio je uverenje da će ova dva projekta doprineti jačanju mira na jugu Srbije.

all the details, but he was convinced that if you put enough money into it, he'd have a, um.
sve detalje, ali bio je ubeđen da ako uložiš dovoljno novca u to, imao bi--.