HE WOULD CALL - превод на Српском

• je zvao
• će zvati
• da će pozvati
• позвао би
• zvaće
• ће назвати

Примери коришћења He would call на Енглеском и њихови преводи на Српски

He said he would call on the EU to demand Russian compliance with the Istanbul Accord on the withdrawal of troops from the breakaway regions of Transdniester
On je rekao da će pozvati EU da zatraži od Rusije da se pridržava Istanbulskog sporazuma o povlačenju trupa iz otcepljenih regiona Transdnjestra

I mean, I thought that he would call from Europe and maybe I would meet up with him in the summer.
Мислила сам да ће назвати из Еуропе и да ћемо се можда наћи у љето.

I knew he would call in the morning, but that night was one of the saddest
Znao sam da će pozvati ujutru, ali ta noć je bila jedna od najtužnijih

But he would call and let me know that he was-- He was gonna stay so I wouldn't worry.
Ali bi nazvao da mi kaže da će ostati, tako da se ne brinem.

What kind of fortress of the family can say when the husband is entitled to on the basis of their faith start a mistress, whom he would call new wives or concubines?…?
О каквој врсти породице можемо говорити када муж има право, на основу своје вере, да прави љубавнице за себе, кога ће назвати новим женама или конкубинама?

Rajoy said he would call on other Spanish political parties to reaffirm the country's anti-terrorism pact.
Рахој је навео да ће позвати друге шпанске политичке стране да потврде шпански пакт о антитероризму.

He would call me and I would come in and he was sitting at his desk in a trance.
Zvao bi me i ja bih došla On je sedeo za stolom u transu.

When Jason was a baby, he would call himself"Me Jase" which would come out"Meeja." Kevin was his older brother.
Kad je Džejson bio beba, zvao je sebe" Midžejs"( Ja Džejson) što je zvučalo kao" Midža." Kevin mu je bio stariji brat.

He would call the house, and if I answered,
On bi zvao kuću, i ako se ja javim,

I didn't dare go out in the evenings because he would call the house phone to check where I was.
Nisam se usuđivala da izlazim uveče zato što bio me zvao na fiksni kako bi proverio gde sam.

He would call me late in the night,” Patti Smith wrote in a loving tribute,“from somewhere on the road,
Позвао би ме усред ноћи однекуд с пута, из неког напуштеног града у Тексасу, са бензинске пумпе код Питсбурга

He would call me late at night from somewhere on the road,
Позвао би ме усред ноћи однекуд с пута,

that he deeply believes that there is a solution in culture to what he would call the“Serbian issue”.
duboko veruje da u kulturi leži rešenje za ono što bi nazvao“ srpskim pitanjem”.

He said he'd call.
Rekao je da će zvati.

He said he'd call by now.
Rekla si da će zvati do sad.

Whenever he'd call, Quentin would run like the devil.
Često je zvao u stan, Kenten je bežao od njega kao od đavola.

I just wish he'd call!
Samo kad bi nazvao!

He said he'd call as soon as he arrives in London.
Rekao je da će zvati čim stigne u London.

He'd call me at all hours, threatening my life.
Stalno me je zvao i pretio.

Said he'd call back later.
Rekao je da će pozvati kasnije.