HE WOULD SEE - превод на Српском

• da vidi
• uvideo bi
• video bi

Примери коришћења He would see на Енглеском и њихови преводи на Српски

afraid of what he would see.
plašeći se onog što će videti.

so I never thought that he would see creatures.
bi trebao da vidi čudovišta.

If he had right view he would see that the water must inevitably flow downhill,
Ako bi imao ispravan stav, uvideo bi da voda neizbežno teče niz padinu

Besides, I knew that my assistant was a good man, and that he would see to anything that turned up."'That would suit me very well,' said I.
Осим тога, знао сам да је мој помоћник био добар човек, и да ће видети на шта да појавио."' То би ми одговара веома добро", рекао је И.

Elisha told this man that he would see what God was going to do with his own eyes, but he would not get to benefit from it.
Jelisije je rekao ovom čoveku da će videti Božiju opskrbu svojim očima, ali da neće imati udela u njoj.

Your father Abraham rejoiced to think that he would see my Day; he saw it
Авраам, отац ваш, ликовао је што ће видети мој дан, и- видео је

He said he would see what he could do
Rekao je da će videti šta može da učini,

He told me that he would see what he could do,
Rekao je da će videti šta može da učini,

In the end he said he would see what he could do,
Rekao je da će videti šta može da učini,

In other words, David seemed to be saying that he would see the child(in heaven),
Другим речима, Давид је рекао да ће видети дете( на небу),

He told me he would see what he could do,
Rekao je da će videti šta može da učini,

In other words, David seemed to be saying that he would see the child(in heaven),
Drugim rečima, David je rekao da će videti dete( na nebu),

And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not see death before he would see the Lord's Christ.
На њему је био Свети Дух26 и објавио му да неће умрети док не види Господњег Христа.

Simeon was promised by the Holy Spirit that he would see the Messiah before he died.
Šimunu je po Duhu bilo obećano da će videti Mesiju pre nego što umre.

If he simply turned around, he would see that the door was open all along.
А требало је само да се окрене и види да су врата била стално отворена“.

He was alone for the last two years awaiting the time when he would see her again.
Čekao je tri godine i živeo za dan kada će se opet videti.

The Holy Spirit had revealed to Simeon that he would see the Messiah before he died.
Šimunu je po Duhu bilo obećano da će videti Mesiju pre nego što umre.

in the hopes that he would see the benefit of the proposal.
у нади да ће видети предности овог предлога.

Simeon had learned by way of the Spirit that he would see the Messiah before his death.
Šimunu je po Duhu bilo obećano da će videti Mesiju pre nego što umre.

If he had right view he would see that the water must inevitably flow down the gradient,
Ako bi imao ispravan stav, uvideo bi da voda neizbežno teče niz padinu