Примери коришћења Heart of stone на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I wouldn't say she had a heart of stone.
Ne bih rekao da je imala kameno srce. Nema veze.Heart of stone.
Mali ima kameno srce.He had a heart of stone.
Имала је камено срце.I don't have a heart of stone.
Ne ja sam srca kamena.But then could you give me a heart of stone?
Da li je moguće da sam toliko srca kamenog?I have no heart of stone.
Ne ja sam srca kamena.She had a heart of stone.
Имала је камено срце.What's it take to melt that heart of stone of yours?
Što treba da se rastopi to vaše kameno srce?Why did you have a heart of stone?
Zašto si imao kameno srce?and taking away the heart of stone out of our flesh.
uzima naše srce od kamena.Inside each figure lies a heart of stone, sometimes engraved with messages to make each piece unique and personalized.
У свакој фигури лежи срце од камена, понекад уклесано порукама да сваки комад буде јединствен и персонализован.There, he learns that due to his"Heart of Stone," von Everec could not truly love Iris
Тамо сазнаје, да због свог„ Срца од камена“ Олгиерд није могао заиста волети Ајрис,fourth chances would be enough to turn the heart of stone into a heart of flesh.
трећа ни четврта шанса не би била довољна да преокрене камено срце у (DS9:"Heart of Stone") Odo(or the impostor Changeling trying to pass as him)
( ДС9:" Срце од камена") Одо( или преварант Мјењолик који га је глумио)And I will take the heart of stone out of their flesh and give them a heart of flesh,
Ја ћу узети камено срце из њиховог меса и дати им And I shall take the heart of stone out of their flesh and give them a heart of flesh,
Ја ћу узети камено срце из њиховог меса и дати им And I shall take the heart of stone out of their flesh and give them a heart of flesh,
Ја ћу узети камено срце из њиховог меса и дати им Hearts of Stone.
Назване Срца од Камена“.I will break your hearts of stone.
Slomiću vam srca kamena.I will break their hearts of stone.
Slomiću vam srca kamena.
