HEAT TRANSFER - превод на Српском

• преноса топлоте
• за пренос топлоте
• топлотни трансфер
• se toplota prenosi
• пренос топлоте
• prenosa toplote
• преносу топлоте
• преношење топлоте
• пријеноса топлине
• трансфер топлоте

Примери коришћења Heat transfer на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thermally conductive compounds help optimize heat transfer across interfaces in a variety of applications in multiple industries.
Топлотно проводљива једињења помажу у оптимизацији преноса топлоте преко интерфејса у различитим апликацијама у више индустрија.

He does not indicate the heat transfer resistance, but makes an indication of how well a component passes heat through it.
Не показује отпор преноса топлоте, већ даје индикацију о томе колико компонента добро пролази топлоту кроз њу.

Fluoride solvent not only provides excellent performance in many heat transfer applications, but also has no negative impact on personal safety
Флуоридни растварач не само да пружа одличне перформансе у многим применама за пренос топлоте, већ и нема негативан утицај на личну безбедност

excellent heat transfer properties, years of performance without lost production
изврстан топлотни трансфер својства, година перформанси без изгубљене производње

This is due to improper heat transfer in the tissues of the prostate,
То је због неправилног преноса топлоте у ткивима простате,

students will learn how to model muscle contraction and heat transfer in soft tissues, and get an insight into mechanical modeling of DNA replication process.
студенти ће научити како моделирати контракцију мишића и преношење топлоте у меким ткивима и добити увид у механичко моделирање процеса репликације ДНК.

Examples of complex mathematical models of heat generation and heat transfer in plants and devices for electrical heating.
Примери комплексних математичких модела генерисања и преноса топлоте у електроретмичким постројењима и уређајима.

Xinhong has been a trusted name in heat transfer field for 18 years, also 6 years experience in rosin extraction industry.
Ксинхонг је име од поверења у области преноса топлоте за 18 година, и 6 година искуства у колофонијумску екстрактивне индустрије.

In children of the first year of life, the balance between heat generation in the body and heat transfer has not yet been established.
Код дјеце прве године живота још није успостављена равнотежа између производње топлине у тијелу и пријеноса топлине.

It heats up because of heat transfer from the engine to which it is mounted
Он се загрева због преноса топлоте са мотора на који је монтиран

determine the number of battery sections or overall heat transfer non-separable models.
број секција акумулатора или укупан трансфер топлоте не раздвојивих модела.

Investigation of thermal conductivities and a heat transfer rate of direct absorption solar collector with the help of nanofluids technology.
Испитивање топлотне проводности и брзине преноса топлоте директног апсорпционог соларног колектора уз помоћ технологије нанофлуида.

Heat transfer. Contents of exercisesExercises on the computer(computer simulations):
Пренос топлоте. Садржај практичне наставеВежбе на рачунару:

The insulation has the added benefit of not only blocking heat transfer, but wind and dust as well.
Изолација има додатну предност не само због блокирања преноса топлоте, већ и од ветра и прашине.

Examples of complex mathematical models of heat generation and heat transfer in plants and devices for electrical heating.
Primeri kompleksnih matematičkih modela generisanja i prenosa toplote u elektroretmičkim postrojenjima i uređajima.

multiphase systems, heat transfer, chemical reactors.
вишефазни системи, пренос топлоте, хемијски реактори.

efficient path for transferring heat from the device to the environment using one or more heat transfer techniques.
топлоте са уређаја на животну средину користећи једну или више техника преноса топлоте.

In heat transfer, effectiveness is a measure of the performance of a heat exchanger when using the NTU method.
У преносу топлоте, ефективност је мера перформанси измењивача топлоте када се користи НТУ метода.

Then the NRC sealed off the No.4 reactor due to a problem with the heat transfer systems.
Onda je Komisija blokirala 4. reaktor zbog problema sa sistemom prenosa toplote.

Master Bond has developed proprietary fillers that measure just 3 μm across- improving heat transfer capabilities without compromising bond strength.
Мастер Бонд је развио заштићене пунилице које мере само 3 μм преко- побољшавајући способности преноса топлоте без угрожавања јачине везе.