HER TO MARRY ME - превод на Српском

• da se uda za mene

Примери коришћења Her to marry me на Енглеском и њихови преводи на Српски

And ask her to marry me.
I da je pitam da se uda za mene.

I asked her to marry me.
Pa sam je zamolio da se uda za mene.

To ask her to marry me.".
Da pitam joj da se uda za mene.".

I asked her to marry me.
Tada sam je pitao, da se uda za mene.

I asked her to marry me.
Pitaj je da se uda.

I've asked her to marry me.
Treba da me oženi. Ona laže.

I wanna ask her to marry me!
Hteo sam da je pitam da se uda za mene!

I asked her to marry me this morning.
Pitao sam je jutros da se uda za mene.

So I asked her to marry me.
Pitao sam je želi li se udati za mene.

So… I asked her to marry me.
Pitao sam je da se uda za mene.

I did everything to get her to marry me.
Sve sam radio da je nagovorim da se uda za mene.

In spanish, I asked her to marry me.
Potom sam je na srpskom jeziku pitao da se uda za mene.

Some months later I asked her to marry me.
Malo posle, pitao sam je da se uda za mene.

In fact, I finally got her to marry me.
Zapravo sam je na kraju privolio da se za mene uda.

A year later I asked her to marry me.
Malo posle, pitao sam je da se uda za mene.

I asked her to marry me," he answered.
Kaže da će da me oženi", odgovorila sam joj.

Is it true you spared her to marry me?
Je li istina da si je poštedeo kako bi se mnome oženio?

Six months later I was asking her to marry me.
Šest meseci kasnije, pitao sam je da se uda za mene.

I kissed her and i asked her to marry me.
Poljubio sam je i pitao je da je oženim.

I asked her to marry me, but she wouldn't.
Pitah je da se uda za mene. Ali nije pristala.