HIGHER RATE - превод на Српском

• већу стопу
• вишу стопу
• вишој стопи
• вишој цени
• veća stopa
• много већу брзину
• већа стопа
• višu stopu
• виша стопа
• бржим темпом
• višem nivou
• више стопе

Примери коришћења Higher rate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where a company may charge a higher rate for viewing your age
Када једна компанија може наплаћивати више стопе због старости или историје вожње,

while the proactive approach helps you earn a higher rate.
проактивни приступ вам помаже да остварите већу стопу.

Typically, investors expect to get paid a higher rate of return when they are lending money for a longer period of time,
Обично инвеститори очекују да им се исплати већа стопа приноса када позајмљују новац на дуже временско раздобље,

Instead, you should use your money to earn a higher rate of return so you accumulate wealth for your future.
Уместо тога, требало би да користите свој новац како бисте зарадили већу стопу повраћаја, како бисте накопали богатство за своју будућност.

Babies that are denied breast milk also have a three times higher rate of diarrheal infections
Bebe kojima je uskraćeno dojenje majčinim mlekom imaju tri puta višu stopu dobijanja dijarejskih infekcija

This is due to a higher rate of male premature mortality in middle age from complications of hypertension,
Разлог за то је већа стопа прераног морталитета мушкараца у средњим годинама од компликација хипертензије,

This is even more true if you have been averaging a higher rate of return on a retirement savings.
Ово је још тачније ако сте у просеку имали већу стопу повраћаја у штедњи у пензији.

Typically, investors expect to get paid a higher rate of return when they are lending money for a longer period of time,
Типично, инвеститори очекују да им се исплати виша стопа приноса када позајмљују новац на дужи временски период,

This is significant since based on age one would have expected a higher rate of problems and birth defects.
Ово је важно јер би се због старости очекивала већа стопа проблема и урођених мана.

everybody should take advantage of risk-free arbitrage opportunities such an online savings account that offers a much higher rate than the 10-year bond yield.
сви би требали да искористе могућности арбитраже без ризика, попут интернетског штедног рачуна који нуди много већу стопу од приноса на обвезнице од 10 година.

there was a story circulating about a peer reviewed study that proved vaccinated children have a 5X higher rate of autism than non vaccinated children.
кружи прича о рецензији студије која је показала да вакцинисана деца имају 5 пута већу стопу аутизма него невакцинисана деца.

journal Clinical Gastroenterology and Hepatology found that people with diarrheal IBS are affected by lactose intolerance at a much higher rate than people without IBS.
године у часопису Клиничка гастроентерологија и хепатологија открила је да особе са дијарејном ИБС-ом су на много већу стопу него људи без ИБС-а.

less have a higher rate of bone loss than those who are heavier,
мање имају већу стопу губитка костију од оних који су тежи,

Although it is not clear how azithromycin could be contributed to the observed higher rate of hematological relapse,
Иако није јасно како је азитромицин могао допринети уоченој вишој стопи хематолошких рецидива, у испитивању је закључено

found that when credit risk was equal, blacks were still 31 percent to 34 percent more likely to receive a higher rate than whites[source: CRL].
је открила да када је кредитни ризик једнак, црнци су и даље 31 одсто до 34 процента вероватније добили већу стопу од белаца( извор: ЦРЛ).

A total of 40% of the population in working age is inactive- which represents much higher rate in comparison to EU countries,
Navodi se i da 40 odsto stanovništva u radno aktivnoj dobi je neaktivno- što je mnogo veća stopa nego u uporedivim zemljama EU,

had a higher rate of fatalities than other means of travel.
имало већу стопу смртних случајева од других путева.

which will continue at the higher rate.
који ће се наставити по вишој стопи.

He continued,"We believe that by attacking with tanks we can achieve a higher rate of movement than has been hitherto obtainable,
Наставио је:„ Верујемо да је са увођењем тенкова у напад могуће постићи много већу брзину напредовања него што је то до сада било могуће,

Forty percent of the working age population remain inactive- a much higher rate than in EU peer countries,
Navodi se i da 40 odsto stanovništva u radno aktivnoj dobi je neaktivno- što je mnogo veća stopa nego u uporedivim zemljama EU,