HIS CALLING - превод на Српском

• njegov poziv
• његов позив
• његова позивна
• његова визит
• poziva njegova

Примери коришћења His calling на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your Captain's found his calling.
Vaš Kapetan je našao svoj poziv.

He had lost his calling.
Izgubio je svoj poziv.

Budeny's mustache is his calling card.
Будионни-јев бркови су његова позивна карта.

His parents understood his calling and provided all support he needed to have a proper start.
Његови родитељи су схватили његов позив и пружили сву подршку која је требала имати добар почетак.

Perhaps it is his calling to speak in the name of all those who did not have the ability
Можда је његов позив да говори у име свих оних који нису умели

After observing education wasn't his calling, Troy decided to take football as a last resort.
После посматрања образовања није био његов позив, Трој је одлучио да узме фудбал као последње средство.

Perhaps it is his calling to talk in the name of all those who could not,
Можда је његов позив да говори у име свих оних који нису умели

He knew he had found his calling and in 2001, started painting full time.
Знао је да је пронашао свој позив, а 2001. почео да слика пуно радно време.

On the diamond is where Ruth found his calling, lightyears ahead of his young peers in every facet of the game from fielding to pitching to hitting.
На дијаманту је место где је Рутх пронашао свој позив, светлости пред својим младим вршњацима у сваком погледу игре од играња до пуцања до ударања.

He said that justin had abandoned his calling And that it was up to them to fulfill the prophecies of ken'yon.
Он је рекао да је Џастин напустили свој позив и да је на њима испунити пророчанства од Кен апос; Ион.

Dr. He is one of those people who has truly found his calling.
I da vam kažem nešto, Srđan je jedan od onih lekara koji zaista žive svoj poziv.

you may know what is the hope of His calling[His electing you], what are the riches of the glory of His inheritance in the saints,(EPH 1:18).
biste poznali koje je nadenje od poziva njegova, i koje je bogatstvo slave njegove nasledstva njegova, i koje on svetima sprema,( Efescima 1: 18).

that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints.- Ephesians 1:18.
biste poznali koje je nadenje od poziva njegova, i koje je bogatstvo slave njegove nasledstva njegova, i koje on svetima sprema,( Efescima 1: 18).

He felt it was his calling to convert the Irish people to Christianity,
Осећао је да је то његов позив да се ирски народ претвори у хришћанство,

His calling of all to eternal life,
Његов позив свима на вечни живот,

You've been avoiding his calls since we got here.
Izbegavate njegov poziv od kako smo ovde.

That was his call, not yours.
То је био његов позив, а не твоја.

We missed his call this morning.
Smo propustili njegov poziv jutros.

His call is redirecting here.
Njegov poziv se preusmjerava ovamo.

His call with the explanation of some sudden cause of being late is the only excuse.
Његов позив, објашњавајући неки изненадни разлог за кашњење, једини је изговор.