HIS DAYS - превод на Српском

[hiz deiz]
[hiz deiz]
njegovi dani
his days
njegovo vreme
his time
his day
his timing
his hour
дане своје
his days
његови дани
his days
његових дана
his days
његовим данима
his days
његово време
his time
his day
its timing
his lifetime
njegovog vremena
his time
his days

Примери коришћења His days на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We spoke to him about his days at school.
Разговарали смо с њим о његовим данима у школи.
Man is like unto vanity; his days are as a shadow that passes away.
Човек је подобан ништавности, његови дани пролазе као сенка.
As president of the country his days are numbered.
Njegovi dani na položaju predsednika su izbrojani.
His days in Stockton are numbered.
Njegovi dani u zatvoru su odbrojani.
His days as leader were numbered.
Njegovi dani na položaju predsednika su izbrojani.
His days as president were numbered.
Njegovi dani na položaju predsednika su izbrojani.
The man is a disgrace, his days at the Special Branch are over.
On je sramota, njegovi dani u specijalnom odeljenju su gotovi.
His days are numbered.
Njegovi dani su odbrojani.
(DR NICHOLLS) If he has got aneurysm of the aorta, his days are numbered.
Ako ima aneurizam aorte, njegovi dani su odbrojani.
And that his days were numbered.
I da su njegovi dani odbrojani.
This is the diary kept by Mathieu, about his days at"Pond Bottom".
Dnevnik je pisao Mathieu, o njegovim danima provedenim u" Pond Bottom".
In his days the sun went backward,
У његове дане сунце крену унатраг,
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely.".
У његове дане спашће се Јуда, и Израиљ ће становати у миру.
In his days Judah will be saved and Israel will leave in safety.
U njegove dane spašće se Juda, i Izrael će stanovati u miru.
In his days a cistern for water was quarried out,
За дана његових израђена би цистерна за воду,
In his days justice shall flourish and peace till moon fails.
Procvetaće u dane njegove pravednik i svuda mir dokle teče meseca.
For all his days are pains, and his task is grief;
Јер су сви дани његови мука, а послови његови брига;
Man is like a breath; his days are as a passing shadow.
Човек је ништаван; дани његови пролазе као сенка.
Let his days be few;
Дана његових нека мало буде,+.
In his days Judah shall be saved, and.
У његове дане спашће се Јуда, и.
Резултате: 188, Време: 0.0551

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски