Примери коришћења His tent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No Arab will pitch his tent there, and no shepherds will rest their flocks there.
Арапин неће бацати своје шаторе тамо, нити ће пастири одвести тамо рест.The colonel went to his tent to get some sleep.
Pukovnik je otišao do svog šatora da se naspava.No Arab will pitch his tent there, no shepherd will rest his flocks there.
Арапин неће бацати своје шаторе тамо, нити ће пастири одвести тамо рест.And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.
Одатле отишавши Израиљ разапе шатор свој иза куле мигдол-едерске.He came out of his tent and saw millions of stars.
Dva starca su izašli iz svojih šatora i gledali milion zvezda.And every man fled to his tent.
Али људи су побегли у своје шаторе.And when I do, everyone is gonna run for his tent.
И када то урадим сви ће да истрче из својих шатора.He'd want us to ransack his tent and take his stash?
Voleo bi da preturimo njegov šator i uzmemo zalihe?There shall dwell in his tent that which is none of his. .
У шатору његовом настаниће се они који нису In his tent.
U njegovom šatoru.In his tent dwells that which is none of his; .
У шатору његовом настаниће се они који нису His tent is down by the lake.
Njegov šator je dole na jezeru.They dwell in his tent who are none of his; .
У шатору његовом настаниће се они који нису His tent.
Eno njegovog šatora.His tent was a dream.
Njegov šator je bio kao iz snova.A live grenade just happens to roll into his tent.
Ручна бомба се само откотрљала у његов шатор.Take him to his tent.
Vodite ga u njegov šator.killed Thrasybulus in his tent.
убили Тразибула у његовом шатору.I have seen the people lining up in front of his tent.
Video sam kako ljudi stoje u redu ispred njegovog šatora.Each person planted a Christmas tree in front of his tent.”.
Beskućnik je postavio božićnu jelku ispred svoga šatora.
