HOW I FOUND - превод на Српском

[haʊ ai faʊnd]
[haʊ ai faʊnd]
kako sam našao
how i found
kako sam pronašla
how i found
how did i get
како сам нашао
how i found
kako sam pronašao
how i found
tako pronašao
kako sam našla
how did i find

Примери коришћења How i found на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Only once she made me tell her how I found you and the kids.
Samo jednom mi je tražila da joj kažem kako sam našao tebe i decu.
Don't you wanna know how I found you?
Zar ne želite da znate kako sam vas našao?
Read here how I found my nursery style in 5 handy steps!
Прочитајте како сам пронашао свој стил врта у 5 корака!
How I Found Livingston.
Како сам пронашао Ливингстон.
Remember I told you how I found my mother dead by her own hand?
Sećaš li se da sam ti rekla kako sam našao svoju majku mrtvu svojom rukom?
Okay, well, I just need to know how I found you, what I said to you.
Dobro, pa, samo moram da znam kako sam te našla, šta sam ti rekla.
I want to visit my mum's grave with you and tell her how I found the perfect broken girl to fall in love with.".
Želim sa tobom da posetim mamin grob i kažem joj kako sam našao savršeno slomljenu devojku i zaljubio se.
I am taking the opportunity to convey to you how I found the truth in the Orthodox Church.
Користим прилику да вам пренесем како сам нашао истину у православној цркви.
Then he went back to New York where he wrote the book"How I found Livingstone".
Потом се вратио у Њујорк, где је написао књигу" Како сам нашао Ливингстоне".
I was… looking to understand how I found myself in this place- living a lie,
Покушавала сам, међутим, да схватим како сам се нашла на том месту- да живим у лажи,
Well, I told him how I found the body, sort of,
Pa, rekao sam mu, znate, kako sam pronašao telo… kako leži na plugu.
looking to understand how I found myself in this place- living a lie,
да схватим како сам се нашла на том месту- да живим у лажи,
It's how I found you.
Tako sam te i našao.
That's how I found them.
Tako sam ih pronašao.
This is how I found you.
Ovako sam te našao.
This is how I found her.
Ovako sam je zatekao.
That's how I found one.
Тако сам нашао једног.
That's how I found you.
Tako sam te našao.
That's how I found Daddy.
Tako sam našla i tatu.
That's how I found it.
Tako sam ga pronašao.
Резултате: 12767, Време: 0.0533

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски