HUMAN RIGHTS ACTIVIST - превод на Српском

• aktivista za ljudska prava
• активисткиња за људска права
• borac za ljudska prava
• активиста за људска права

Примери коришћења Human rights activist на Енглеском и њихови преводи на Српски

Chen is a self-taught lawyer and human rights activist who has been blind since childhood.
Čen Guangčeng je samouki pravnik i aktivista za ljudska prava koji je slep od rođenja.

A Syrian human rights activist also told Sputnik that dozens of White Helmets had come from Turkey to the Idlib region to carry out the false operation.
Сиријски активиста за људска права је такође рекао да је више десетина Белих шлемова дошло из Турске у регион Идлиба да спроведе лажну операцију.

I'm a human rights activist and I'm involved with an organization called‘Miss Earth.'.
Ja sam aktivista za ljudska prava uključen u organizaciju pod nazivom„ Miss Earth“.

He is not a head of the special services, but a human rights activist,” Putin said.
Он није директор тајне службе већ активиста за људска права”, рекао је Путин.

A Swedish human rights activist arrested earlier this month in China and accused of endangering
Švedski aktivista za ljudska prava, koji je uhapšen ranije ovog meseca u Kini pod optužbom

passion for the topic, the Oscar-winning actress and human rights activist has accepted the position without pay.
глумица која је освојила титулу и активиста за људска права прихватила је положај без плате.

a lawyer and prominent human rights activist.
advokat i istaknuti aktivista za ljudska prava.

saying he is a human rights activist and not an intelligence chief.
рекавши да да је он активиста за људска права а не шеф обавештајне службе.

saying he is a human rights activist and not an intelligence chief.
rekavši da da je on aktivista za ljudska prava a ne šef obaveštajne službe.

The civil rights leader said Ali will be remembered not only as a boxing champion but also as a human rights activist.
Kako je rekao Džekson, Ali će ostati upamćen ne samo kao bokserski šampion, već kao i aktivista za ljudska prava.

to mention Nabeel Rajab, a Bahraini human rights activist, who was"sentenced to 3 years in jail for a tweet".
бахраинског активисту за људска права, који је био" осуђен на 3 године затвора збој једног твита".

A young woman, gender scholar, human rights activist and blogger, who dared to speak the truth to those in power in Macedonia
Mlada žena, student humanističkih nauka, aktivista za ljudska prava i bloger, koja se usudila da kaže istinu onima na vlasti u Makedoniji

Jovanka Todorović, RCPI coordinator and an experienced human rights activist, was elected into the Programme Board of the Radio Television of Serbia(RTS)
Координаторка Ресурсног центра за подршку истраживањима и дугогодишња активисткиња за људска права, Јованка Тодоровић, изабрана је за чланицу Програмског савета РТС-а,

Turkish food engineer and human rights activist, Bülent Şık was recently sentenced to 15 months in jail after he published a study that linked toxic pollution to a higher rate of cancer in western Turkey.
Турски прехрамбени технолог и активиста за људска права, Булент Шик, осуђен је на 15 месеци затвора зато што је објавио резултате студије која је повезала токсично загађење с високом учесталошћу обољевања од рака у западној Турској.

Torrar is a self-described"human rights activist" and"intellectual" whose younger brother Reynaldo Tovar Arroyo is the representative in Venezuela of the private Mexican oil
Торар је самопрокламовани„ активиста за људска права“ и„ интелектуалац“ чији је млађи брат Рејналдо Товар Аројо представник приватне мексичке нафтне

Artist and human rights activist Adolfo Pérez Esquivel,
Уметник и активиста за људска права Адолфо Перез Ескивел,

Bill Browder, the CEO of Hermitage Capital- an investment fund and asset management company specializing in Russian markets- and a human rights activist, told VOA the latest round of sanctions is“a devastating blow for Putin
Bil Brauder, izvršni direktor investicionog fonda Hermitidž Kapital specijalizovanog za ruska tržišta, i aktivista za ljudska prava, izjavio je za Glas Amerike da je najnovija runda sankcija"

Turkish court jails 6 human rights activists pending trial.
U Turskoj šest aktivista za ljudska prava u pritvoru do suđenja.

Six human rights activists jailed in Turkey before terror aiding trial.
U Turskoj šest aktivista za ljudska prava u pritvoru do suđenja.

In Kosovo, human rights activists are seeking more support for survivors through this campaign.
Putem ove kampanje, aktivisti za ljudska prava na Kosovu zahtevaju veću podršku za preživele.