RESPECT FOR HUMAN RIGHTS - превод на Српском

• poštovanje ljudskih prava
• поштовање права човека
• poštovanja ljudskih prava
• поштовање људских права
• поштовања људских права
• поштивање људских права
• postovanja za ljudska prava
• postovanju ljudskih prava

Примери коришћења Respect for human rights на Енглеском и њихови преводи на Српски

Respect for human rights and equality of all people are the fundamental values of mankind for which we, unfortunately,
Poštovanje ljudskih prava i jednakost svih građana su osnovne vrednosti čovečanstva za koje se nažalost,

UNICEF jointly work on promoting respect for human rights and greater effectiveness
UNICEF заједно раде на промовисању поштовања људских права и веће ефикасности

Kelly says everything the U.S. does on immigration will be done legally and with respect for human rights.
Кели је рекао да ће све што САД буду урадиле око имиграције бити урађено легално, и уз поштовање људских права.

rule of law and respect for human rights.
vladavine zakona i poštovanja ljudskih prava.

Economic well-being and respect for human rights are part of the foundation of a healthier relationship between people and food.
Ekonomsko dobrostanje i poštovanje ljudskih prava predstavljaju deo osnova za zdraviji odnos ljudi prema hrani.

developed country with a high standard of living and high respect for human rights, why couldn't Serbia be like that?
развијена земља са високим степеном животног стандарда и поштовања људских права, зашто Србија не може да буде таква?

the rule of law, as well as respect for human rights.
продубљивање демократије и владавине права, поштовање људских права.

All OSCE participating States have agreed that lasting security cannot be achieved without respect for human rights and functioning democratic institutions.
Sve države članice OEBS-a slažu se da dugoročna bezbednost ne može biti postignuta bez poštovanja ljudskih prava i funkcionisanja demokratskih institucija.

Zimbabwe has an opportunity to set itself on a new path- one that must include democratic elections and respect for human rights.
Zimbabve ima priliku da sebe postavi na nov put: onaj koji mora da uključi demokratske izbore i poštovanje ljudskih prava.

in supporting the Government's efforts to promote respect for human rights and Rule of Law.
у подршци напорима Владе у промовисању поштовања људских права и владавине права..

the rule of law and respect for human rights.
jednakosti i poštovanja ljudskih prava.

rule of law with full respect for human rights.
правној држави, уз пуно поштовање људских права.

also dissolved all provincial governments and pledged respect for human rights.
raspustio je sve regionalne vlade i obećao poštovanje ljudskih prava.

the rule of law and respect for human rights to be central objectives of EU external action.
владавине права и поштовања људских права главним циљевима спољног деловања ЕУ.

improve respect for human rights and of course continue the state building process,” Lofven said.
унапредити поштовање људских права, и наравно наставити процес изградње државе“, рекао је Лофвен.

Education must be directed towards the full development of the human personality and to strengthening respect for human rights and fundamental freedoms.
Obrazovanje treba da bude usmereno ka punom razvitku ljudske ličnosti i učvršćivanju poštovanja ljudskih prava i osnovnih sloboda.

including respect for human rights and the rights of minorities.
uključujući poštovanje ljudskih prava i prava manjina.

that promote democratic principles, the rule of law, and respect for human rights,” he said.
владавине закона и поштовања људских права- навео је Обама.

The best way to do this is by redoubling our efforts to achieve full respect for human rights as well as more stability
Најбољи начин за то је да удвостручимо напоре како би се постигло потпуно поштовање људских права као и виши ниво стабилности

stability and respect for human rights in Kosovo and in the region.
stabilnosti i poštovanja ljudskih prava na Kosovu i u regionu.