PROTECTION OF HUMAN RIGHTS - превод на Српском

• заштиту људских права
• zastitu ljudskih prava
• заштита људских права
• zaštitu ljudskih prava
• заштити људских права

Примери коришћења Protection of human rights на Енглеском и њихови преводи на Српски

the Committee will file a complaint with the International Institution for Protection of Human Rights.
Odbor za industriju ce podneti tuzbu Medjunarodnoj instituciji za zastitu ljudskih prava.

Čubrilović: The protection of human rights and freedoms is the base of our constitutional,
Чубриловић: Заштита људских права и слобода основа нашег уставног,

We also see the value in strengthening national institutions for protection of human rights, thus ensuring progress towards better implementation of our commitments.
Такође, видимо вредност у јачању националних институција за заштиту људских права, чиме се обезбеђује напредак ка бољој имплементацији наших обавеза.

institutional framework for the rule of law and the protection of human rights and minorities, which overall corresponds to European
institucionalni okvir za vladavinu prava i zaštitu ljudskih prava i manjina, koji u celini odgovara evropskim

Protection of human rights, with a focus on children's rights
Заштита људских права, са фокусом на права детета

Protocol No. 13 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms,
Протокола број 13 уз Европску конвенцију за заштиту људских права и основних слобода,

Kosovo's Council for the Protection of Human Rights and Freedoms(CPHRF) considers the 2011 census a failure,
Savet za zaštitu ljudskih prava i slobodu( CPHRF) smatra da je popis 2011.

A two day regional conference on the theme"Protection of human rights and freedoms of members of the armed forc.
Регионална конференција омбудсмана о заштити људских права и слобода припадника оружаних снага.

Čubrilović: The protection of human rights and freedoms as the basis of constitutional,
Чубриловић: Заштита људских права и слобода у основи уставног,

Serbia has ratified Protocol No 13 to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms,
Протокола број 13 уз Европску конвенцију за заштиту људских права и основних слобода, који се односи на укидање

Germany regards the Human Rights Council as the central international institution for the protection of human rights and the further development of human rights standards.
Savet za ljudska predstavlja za Nemačku centralnu instituciju za zaštitu ljudskih prava i dalji razvoj standarda na ovom polju.

goal is the protection of human rights, and the Roma community is one of those that face numerous challenges and discrimination on a daily basis.
циљ су заштита људских права, а ромска заједница је једна од оних која се свакодневно суочава са бројним изазовима и дискриминацијом.

And Europe will say something to us about the referendum in Crimea and the protection of human rights".[10].
А Европа ће нам нешто рећи о референдуму на Криму и заштити људских права“.[ 1].

The Association may join international associations for the protection of human rights, and that decision is made by the Assembly.
Удружење може приступити међународним удружењима за заштиту људских права, о чему одлуку доноси Скупштина.

(July 2014), pertaining to the application of Article 10 of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms:
( jul 2014), koje se odnose na primenu člana 10 Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda:

as defined by UN Declaration on protection of human rights, are interdependent and non-separable.
је дефинисано Декларацијом УН о заштити људских права, су међусобно зависне и не раздвојити.

it can be said that peace and the protection of human rights have been a universal desire.”.
може се рећи да је мир и заштита људских права била универзална жеља“.

Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism HRC res.
Специјални известилац за промовисање и заштиту људских права и основних слобода у борби против тероризма HRC res.

Marijana Savić is a directress of NGO Atina, who has been dedicated to fight against human trafficking and protection of human rights for more than 16 years now.
Marijana Savić je direktorka NVO Atina i više od 16 godina se bori protiv trgovine ljudima i za zaštitu ljudskih prava.

The association“Alterfact” was established in 2010 with the goal to support the development of civil society and protection of human rights.
Удружење Alterfact основано је 2010. године са циљем пружања подршке развоју цивилног друштва и заштити људских права.