I'M DEEPLY - превод на Српском

• duboko sam
• veoma sam
• jako sam
• дубоко сам
• iskreno mi je

Примери коришћења I'm deeply на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm deeply indebted to you.
Duboko sam ti zahvalan.

I'm deeply concerned by that.
Duboko sam zabrinut zbog toga.

I'm deeply concerned about the situation in Georgia.
Duboko sam zabrinut zbog situacije u Gruziji.

No, no, you gotta believe me, I'm deeply in love with you.
Ne, ne, moraš mi verovati, duboko sam zaljubljen u tebe.

I'm deeply sorry"if this places you in a difficult position.
Veoma mi je zao ako Vas ovo stavlja u teshku poziciju.

I'm deeply moved.
Ja sam duboko dirnut.

I'm deeply sorry, sir.
Jako mi je žao, gospodine.

I'm deeply sorry for what you went through.
Jako mi je žao zbog svega.

I'm deeply sorry for your loss, okay?
Jako mi je žao zbog tvog gubitka, ok?

I'm deeply sorry, but it's betterthis way.
Jako mi je žao. ali je bolje ovako.

I'm deeply sorry…".
Jako mi je žao".

I'm deeply sorry, Murdoch.
Jako mi je žao, Murdoch.

Mr. Clark, I'm deeply sorry for your-- for your loss.
Mr. Clark, duboko mi je žao zbog vašeg… Zbog vašeg gubitka.

I must admit, I'm deeply disappointed by today's events.
Морам да признам, ја сам дубоко разочаран данашњих догађаја.

I'm deeply sorry about that, I know it's improper.
Jako mi je žao zbog toga, jer znam da to nije u redu.

Oh, I'm deeply disturbed?
Oh, Ja sam duboko poremecen?

I'm deeply sorry about this, Lawrence.
Jako mi je žao zbog ovoga, Lawrence.

I'm deeply sorry you feel I have failed you, but this.
Jako mi je žao što misliš da sam te izneverio, ali ovo.

I'm deeply involved.
Ja sam duboko umešana.

I'm deeply aware that whatever I give out comes back to me multiplied.
Ja sam duboko uverena da mi sve što šaljem, dolazi natrag, umnoženo.