DUBOKO SAM - превод на Енглеском

• i am deeply
• i am profoundly
• i'm deep
• i am very
• i'm deeply
• i was deeply

Примери коришћења Duboko sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Duboko sam uznemirena ovim izveštajem, g. Hejs.
I'm deeply disturbed by this report, Mr. Hayes.

Videla sam negde tvoju izjavu i duboko sam dirnuta.
I read about your commitment and I was deeply touched.

Duboko sam ožalošćena smrću gospođe Čao Šunli.
I am deeply saddened by Sen. Kennedy's death.

U stvari duboko sam nezadovoljan.
In fact, I'm deeply dissatisfied.

Duboko sam zabrinut zbog trenutne situacije.
I am deeply concerned about the present situation.

Duboko sam zaljubljen u Nati.
I'm deeply in love with Nati.

Duboko sam šokiran događajima u Parizu.
I am deeply shocked by the events in Paris.

Duboko sam potresen ovom fotografijom.
I'm deeply moved by this picture.

Duboko sam pocascen…- Da, da, da.
I am deeply honoured by the- Yes, yes, yes.

Duboko sam vam zahvalan.
I'm deeply grateful to you.

Duboko sam zahvalan.
I am deeply grateful.

Duboko sam kultivisana.
I'm deeply cultured.

Duboko sam šokiran.
I am deeply shocked.

Duboko sam posramljen.
I'm deeply ashamed.

Duboko sam potresena ovom tragedijom.
I am deeply saddened by this tragedy.

Duboko sam potresen onim što se dogodilo.
I'm deeply shaken over what happened.

Duboko sam ganut velikom čašću koja mi je ukazana.
I am deeply touched by this great honour.

Duboko sam vam zahvalan, gdine.
I'm deeply grateful to you, sir.

Sestro Kristina, duboko sam sokiran.
Sister Cristina, I am deeply shocked.

Duboko sam dirnut tvojom brigom Bišop, ali, ozbiljno, dobro sam..
I'm deeply touched by your concern, Bishop, but, seriously, I'm fine.