I'M NOT LEAVING UNTIL - превод на Српском

• ne odlazim dok
• ne idem dok
• нећу отићи док

Примери коришћења I'm not leaving until на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not leaving until we talk!
Ne idem dok ne razgovaramo!

I'm not leaving until I do.
Ne odlazim dok to ne uradim.

I'm not leaving until I see him.
Ne idem dok ga ne vidim.

I'm not leaving until I get this sign!
Ne odlazim dok ne dobijem znak!

Because I'm not leaving until you tell me.
Jer ne idem dok mi ne kažeš.

I'm not leaving until I finish.
Ne odlazim dok ne završim.

And I'm not leaving until I'm finished.
I ne idem dok ne završim.

I'm not leaving until you give me a lesson.
Ne odlazim dok mi nedaš lekciju.

I'm not leaving until you talk to me!
Ne idem dok ne razgovaraš sa mnom!

I'm not leaving until you help me out.
Ne odlazim dok mi ne pomognete.

I know you know something and I'm not leaving until you talk.
Znam da znaš nešto i ne idem dok ne progovoriš.

I'm not leaving until I get an answer.
Не одлазим док не добијем одговор.

I'm not leaving until you invite me in.
Не одлазим док ми позвати у.

I'm not leaving until you arrest him.
Ne idem, dok ga ne uhapsiš.

I'm not leaving until Hugh and Meredith get what they deserve!
Ne idem, dok Hju i Meredit ne dobiju šta su zaslužili!

I'm not leaving until I see Sabine.
Ne odlazim dok je ne vidim.

I'm not leaving until you call her.
Ne odlazim dok je ne nazovete.

I'm not leaving until you've heard what I have to say.
Ne odlazim sve dok ne saslušate šta imam da kažem. O, da.

I'm not leaving until you tell me what is going on.
Ja ne odlazim dok mi ne kažeš šta se dešava.

I'm not leaving until Richie returns.
Ja ne odlazim dok Riči vrati.