I AM PLEASED - превод на Српском

• drago mi je
• zadovoljan sam
• zadovoljstvo mi je
• srećan sam
• raduje me
• срећан сам
• presrećan sam
• драго ми је
• задовољство ми је
• задовољан сам
• zadovoljna sam
• ми је драго
• сам задовољан
• srećna sam
• радује ме

Примери коришћења I am pleased на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rose, i am pleased for you.
Rose, drago mi je zbog tebe.

I am pleased that you are pleased..
Zadovoljan sam što ste vi zadovoljni..

I am pleased to be here
Presrećan sam što sam ovde

I am pleased you joined us, Euridice.
Драго ми је да си нам се придружио, Василеја.

I am pleased to say that I will nominate Robert C.
Задовољство ми је да најавим да ћу именовати Роберта Ц.

I am pleased to meet you Mr President.
Drago mi je da sam vas upoznao, gospodine predsedniče.

I am pleased that common sense has prevailed.
Zadovoljan sam da je razum prevladao.

I am pleased.
Задовољан сам.

I am pleased that someone has appreciated my efforts.
Драго ми је да је неко приметио мој труд.

I am pleased to have the opportunity to address you today.
Задовољство ми је што имам прилику да Вам се данас обратим.

But I am pleased you have made this first step.
Drago mi je da si napravila prvi korak.

I am pleased that the common sense has prevailed.
Zadovoljan sam da je razum prevladao.

On the contrary I am pleased that she exists.
Naprotiv, zadovoljna sam sto on postoji.

I am pleased with the progress we are making
Задовољан сам напретком који постижемо

I am pleased to a new you!
Драго ми је нова!

I am pleased to say…-…- my plan is proceeding perfectly-.
Задовољство ми је да кажем… да мој план савршено напредује.

I am pleased and proud to have signed with Milan.
Zadovoljan sam i ponosan što ostajem u Milanu.

I am pleased you are with us.
Drago mi je što ste sa nama.

I am pleased and I recommend!
Zadovoljna sam i preporučujem!

I am pleased that this website exists.
Драго ми је да постоји овај сајт.