I ASKED GOD - превод на Српском

• tražio sam od boga
• molila sam boga
• сам питао бога
• sam zamolila boga
• pitao sam boga

Примери коришћења I asked god на Енглеском и њихови преводи на Српски

I asked God for a flower, He gave me a garden!
Tražio sam od boga cvet, on mi dade baštu!

I asked God for an angel& he gave me you!
Tražio sam od boga anđela, on mi dade tebe!

I asked God for all things i might enjoy in life.
Molila sam Boga za stvari u kojima bih mogla uživati.

I asked God 4 a flower, he gave me a garden.
Tražio sam Boga da mi da cvet, dao mi je vrt.

I asked God for something and had to make an offering.
Zamolila sam Boga za nešto i morala sam da ponudim nešto zauzvrat.

I asked God to send a guy into my life who would love me for me.
Zamolila sam Boga da mi pošalje čoveka koji će me uvek voleti.

I asked God for happiness, and I found you.
Тражио сам Бога за срећу и он ми те дао.

I asked God to send me a man who will always love me.
Zamolila sam Boga da mi pošalje čoveka koji će me uvek voleti.

I asked God for a flower and He gave me a garden.
Tražio sam Boga da mi da cvet, dao mi je vrt.

I asked God for water, and He gave me an ocean.
Тражио сам Бога за кап воде, Дао ми је океан.

I asked God to reveal to me every unholy thing,
Tražio sam od Boga da mi otkrije sve što nije sveto,

I asked God if it would be possible to have some Christmas Carolers come to my home
Molila sam Boga da, ako je moguće, ove godine pevači božićnih korala dođu u moj dom

So, I asked God to forgive me for living for myself and the approval of others.
Tako sam zamolila Boga da mi oprosti što sam živela samo za sebe i odobravanje drugih.

I still had an intense desire to understand the Bible, and I asked God to help me.
Još uvek sam imala veliku želju da razumem Bibliju i molila sam Boga da mi pomogne u tome.

I still wanted to understand the Bible, and I asked God to help me.
Još uvek sam imala veliku želju da razumem Bibliju i molila sam Boga da mi pomogne u tome.

Starting near the end of high school I asked God about guidance almost every time I prayed.
Пред крај средње школе молио сам Бога за путоказ, скоро сам се сваког тренутка молио..

See, I did my penance, and I asked God to forgive me and he did, so far as I know.
Видите, покајао сам се, и молио сам Бога да ми опрости, и јесте колико ја знам.

I ask God for a drop of water& he gave me an ocean.
Тражио сам Бога за кап воде, Дао ми је океан.

I ask God for a river and he gives me an ocean.
Тражио сам Бога за кап воде, Дао ми је океан.

I ask God to give me a song.
Tražio sam Boga da mi da stih, dao mi je pesmu.