I COULD SAVE - превод на Српском

• da mogu spasiti
• бих могао да спасем
• mogao bih spasiti
• bih mogao da spasem
• mogu da spasim
• da mogu da uštedim
• могао да сачувам

Примери коришћења I could save на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought I could save them.
Mislio sam da mogu da ih spasim.

I was thinking about setting the place on fire so that I could save you all.
Htjela sam zapaliti brvnaru da vas sve mogu spasiti.

That's all I could save.
To je sve što sam mogao spasiti.

Celise was the only person I could save.
Celise je bila jedina osoba koju sam mogao spasiti.

I knew that I could save him.
Znao sam da ga mogu spasiti.

I could not bear it if you died again… not when I could save you.
Ne bih podnela da umreš ponovo… sada kada te mogu spasiti.

maybe I could save someone if I didn't.
можда бих некога могао спасити да нисам..

L-I had this fantasy that I could save him.
Imala sam tu fantaziju da ga mogu spasiti.

Or I could save it.
Ili ga mogu spasiti.

I thought I could save a few bucks by buying a cheap pair of sneakers
mislio sam da mogu spasiti nekoliko dolara kupuje jeftinu par patika

He thought:"If I could save Julia by doubling my own pain,
Мислио је:„ Кад бих могао да спасем Џулију удвостручивши мој бол,

He thought:"If I could save Julia by doubling my own pain,
Mislio je:" Kad bih mogao da spasem Džuliju udvostručivši moj bol,

information about the stock market and Wall Street, I could save the government years of heartache, not to mention countless dollars.
znam toliko informacija o berzi Vol Strita, da mogu da uštedim državi vreme i novac.

He told me he'd bring a crew of workers, that I could save my business, save my name.
Rekao je da će dovesti ekipu radnika tako da mogu da spasim svoj posao, svoje ime.

I know that I could save my marriage.
ja znam da mogu da spasim svoj brak.

it would be that I could save all the abandoned children of the world from neglect.
ona bi bila da mogu da spasim svu napuštenu decu sveta od zanemarivanja.

I used to believe… if I could save just one soul,
Ja sam verovao… da ako mogu da spasim samo jednu dušu,

And I wish I could save Lincoln from that, but I suspect somehow HYDRA is tracking Gordon's movements.
I volela bih da mogu da spasim Linkolna od toga, ali posumnjala sam da Hidra nekako prati Gordonovo kretanje.

but I insisted I could save your life, and I did. Of course you did!
ja sam insistirao da mogu da ti spasim život, i jesam!

maybe I wouldn't think that I could save Gamelan.
možda bih mogao da mislim da mogu spasiti Gamelan.