I COULD SAVE in Czech translation

• můžu zachránit
• dokážu zachránit
• můžu ušetřit
• mohl zachránit
• mohla zachránit
• mohu zachránit
• mohl zachraňovat
• bych uměla zachránit

Examples of using I could save in English and their translations into Czech

I could save her.
Ji ale mohu zachránit.

It was the only way I could save him.
Jedině tak jsem ho mohl zachránit.

I thought I could save you.
Myslel jsem, že tě můžu zachránit.

And I thought I could save them both. You did what you thought was right.
Myslel jsem si, že je dokážu zachránit obě. Nemohl jsem.

I was an idiot to think I could save him.
Já hlupák si myslel, že ho mohu zachránit.

I thought I could save her.
myslel jsem, že ji můžu zachránit.

Although… I could save her.
I když ji ale mohu zachránit.

Because I thought I could save you.
Protože jsem myslel, že tě můžu zachránit.

I feel like I could save him.
S ním to jde dost z kopce. Mám pocit, že ho můžu zachránit.

I thought that I could save him. He's just… He's damaged, and.
Je jen… narušený, a… Myslela jsem si, že ho můžu zachránit.

I thought I could save you.
Myslel jsem si, že tě můžu zachránit.

These are the ones that I could save, uh, if I had time.
Tyhle bych zachránit mohla, kdybych měla čas.

You know, if I could save enough money, I could start clean.
Mohl jsem začít čistit. Víte, kdybych mohl ušetřit dost peněz.

I could save the city.
Mohl bych zachránit město.

I bet I could save a little money and get my own place.
Vsadím se, že bych si dokázala našetřit peníze a sehnat vlastní bydlení.

I could save lives, chief.
Mohl bych zachránit životy, šéfe.

So I could save their life?
Takže bych mohla zachránit život?

I could save the world but lose you.
Mohl jsem chránit svět, ale ztratil bych tebe.

You know how much I could save on clothes by wearing a uniform every day?
Víš, kolik bych mohl ušetřít na oblečení, kdybych nosil každý den uniformu?

Neither you nor I could save mankind from self-extermination.
Ani ty, ani já bychom neochránili lidstvo před sebezničením.